Om A globalização e as suas ameaças à língua francesa
A interconexão entre os Estados do mundo criou uma interdependência que se tornou a garantia de protecção dos seus territórios e riquezas, a medida de segurança das suas pessoas e bens, e o seu desenvolvimento em geral: é esta a globalização de que trata este livro. Embora a sua definição seja por vezes maçadora, a globalização não tem nada de misterioso. No entanto, a multiplicidade de teorias para a compreender torna o seu significado esquivo e difícil de analisar. Trata-se de um processo histórico, fruto da inovação humana e do progresso científico, que transformou o mundo num espaço de transacções humanas, tendo a língua no seu centro como instrumento de troca. A língua desempenha um papel essencial e indispensável. O presente trabalho está mais interessado nas ameaças que a língua francesa, em particular, está a sofrer neste processo chamado globalização, tendo a Internet como motor. A análise dos dados recolhidos no terreno nos Camarões, país bilingue por excelência, mostra que o inglês é a língua que todos querem falar, enquanto o francês luta para se proteger contra todos os venants linguísticos, como mostra este livro.
Vis mer