Nouvelles vies pour nouveau monde

Déterminés à changer le cours de leurs existences, Margo, une jeune cajun romantique, soumise à un père riche et tyrannique, et Jules, un ancien soldat français émigré à La Nouvelle-Orléans pour faire fortune, n'avaient au départ que peu de chance de se rencontrer.
C'est pourtant ensemble qu'ils se lanceront dans le trafic d'alcools, s'affranchissant pour la première fois des lois, dans la Louisiane des années vingt. Mais dans ce dangereux milieu de la prohibition, les deux jeunes gens devront se risquer à affronter les autorités locales, les citoyens transformés en justiciers, et surtout, la terrible bande de gangsters italiens dirigée par le dangereux Charles Tanagra...