Alba, Tramonto

Dopo quindici anni di galera, Frank Dover torna a casa per cercare dei lingotti d'oro. Trova invece acqua e afflizione, entrambe in grandi quantità.
All'età di diciotto anni, Frank fece parte di una banda coinvolta nella rapina di un convoglio trenato dai muli che stava trasferendo una partita d'oro fuso dalle miniere di Cedar Creek alla banca. Prima che la rapina fosse portata a termine una soffiata causò l'arresto di tutta la banda, con l'eccezione di Frank che stava nel bosco a tenere le redini dei cavalli degli altri.
Tre barre d'oro però erano già state messe nelle bisacce. Frank le portò a casa e le nascose. Tre giorni dopo, anche lui venne arrestato e, come gli altri quattro elementi della banda, condannato a quindici anni nel penitenziario di La Junta.
Adesso è libero, e il tempo di recupero per tutti quegli anni passati dietro le sbarre è arrivato...