Bøker utgitt av Robin Rufous

Σ╕ÇΣ╕¬τ╛ÄΣ╕╜σ▒▒ΦäëτÜäσ▒▒Φ░╖Θçî∩╝îµ£ëΣ╕ÇΣ╕¬Φó½Θ╗æµÜùµú«µ₧ùσîàσ¢┤τÜäτÑ₧τºÿµ¥æσ║äπÇéµ¥æσ║äΘçîτÜäµ»ÅΣ╕¬Σ║║σ£¿σç║τöƒµù╢Θâ╜Φó½Φ╡ïΣ║êΣ║åτë╣σ«ÜτÜäΣ╗╗σèí∩╝îΣ║║Σ╗¼Σ╗ĵ£¬σ»╣Φ»ÑσüÜΣ╗ÇΣ╣êΦÇîΦ┐çΣ╕ÇτöƒτÜäΘù«Θóÿσ¢░µë░Φ┐çπÇéµëǵ£ëτÜäΣ╗╗σèíΘâ╜µÿ»τöƒσëìσ░▒σ«ëµÄÆσÑ╜τÜä∩╝îΣ╕ÇΣ╕¬Σ║║τÜäτöƒµ┤╗Σ╕Äσà╢Σ╗ûΣ║║τÜäτöƒµ┤╗σ«îτ╛Äσ£░Σ║ñτ╗çσ£¿Σ╕ÇΦ╡╖∩╝îσ╜óµêÉΣ║åΣ╕ÇτºìσÆîΦ░É∩╝îΦ笵êæτ╗┤µîüτÜäτñ╛Σ╝ÜπÇéσ£¿Σ╕ëΣ╕¬"σÉæσ»╝"τÜäµîçσ»╝Σ╕ï∩╝îΣ╗ûΣ╗¼σÅ»Σ╗Ñτ£ïσê░µ¥æΘçîµ»ÅΣ╕¬Σ║║τÜäσæ╜Φ┐É∩╝îµ▓íµ£ëΣ║║Φ┤¿τûæΣ╗ûΣ╗¼σ£¿τñ╛Σ╝ÜΣ╕èτÜäΣ╗╗σèíπÇéσçáΣ╕ûτ║¬Σ╗ѵ¥Ñ∩╝îµ»ÅΣ╕¬Σ║║Θâ╜Φ«ñσÉîΦç¬σ╖▒Σ╕ÇτöƒτÜäΣ╗╗σèí∩╝îΣ╗┐Σ╜¢µÿ»σ«çσ«ÖµëÇΦ╡ïΣ║êτÜäσè¢ΘçÅ∩╝îσ«îτ╛ÄτÜäσ╣│Φííτ¥ÇΣ╕ÇσêçπÇéτ¢┤σê░µ£ëΣ╕Çσñ⌐Σ╕ÇΣ╕¬σ¡⌐σ¡Éσç║τöƒΣ║åπÇéΣ╕ÇΣ╕¬Σ╕ìΦ»┤Φ»¥τÜäτö╖σ¡⌐πÇéΣ╗ûτÜäΦíîΣ╕║Σ╗ñΣ║║µäƒσê░σ╝éσ╕╕σ£░σ¢░µâæ∩╝îΣ╗ûτÜäΣ╗╗σèíµ£¬τƒÑπÇéΣ╗ûΣ╕ìΘÇéσÉêσ£¿τñ╛Σ╝ÜΣ╕¡τöƒµ┤╗∩╝îΦÇîΘÜÅτ¥Çσ╣┤Θ╛äτÜäσó₧Θò┐∩╝îµ¥æσ║äΣ╕¡τÜäσÆîΦ░Éσ╝ÇσºïτÑ₧τºÿσ£░µ╢êσñ▒πÇéΣ║║Σ╗¼σ╝ÇσºïΦ┐╖σñ▒Σ║åµû╣σÉæ∩╝îΣ╗┐Σ╜¢Φó½Φ┐╖µâæΣ║å∩╝îΦÇîΣ╕öσÉæσ»╝Σ╣ƒτ¼¼Σ╕ǵ¼íΦó½Φ┐╖µâæΣ║åπÇéΣ╕ìτÑÑτÜäσú░Θƒ│σ╝ÇσºïΣ╗ĵú«µ₧ùΘçîσÅæσç║∩╝îµ¥æσ║äµ┐ÆΣ╕┤σ┤⌐µ║âπÇéΦç¬τä╢σ£░∩╝îµÿ»Φ┐ÖΣ╕¬τö╖σ¡⌐τÜäΘöÖπÇéΣ╕║Σ║åµüóσñìσ╣│Φíí∩╝îµ¥æσ║äΘ¥óΣ╕┤τ¥Çµùáµ│òµâ│Φ▒íτÜäσå│σ«ÜπÇéIn the valley of a beautiful mountain, surrounded by a dark forest, there lies a mysterious village. Everyone born in this village is assigned a specific purpose at birth, and no one is ever burdened by the question of what to do with their lives. Everyone''s purpose is predestined, and each life weaves perfectly in with the others, forming a harmonious, self-sustaining society. Counseled by three "guides," who can see the destiny of each person born in the village, no one ever questions their role in the community. Everyone identifies fully with their life''s task, and for centuries, perfect balance and harmony prevail, as if bestowed by the forces of the universe. Until one day a child is born. A boy who does not speak. His behavior is perplexing and unusual, and his purpose is unknown. He does not fit into the community and as he grows older, the harmony in the village mysteriously begins to dissolve. People begin to lose track of their tasks as if bewitched, and for the first time, the guides are blind. Ominous sounds begin to emerge from the surrounding forest, and the village is on the brink of collapse. Surely, the boy is at fault. To restore balance, the village faces an unthinkable decision.

Etrafı karanlık bir ormanla çevrili güzel bir dağın vadisinde gizemli bir köy yer alır. Bu köyde doğan herkese doğar doğmaz belirli bir görev biçilir ve kimse ne yapacağım sorusuyla meşgul olmaz. Herkesin hayattaki amacı önceden bellidir ve köyde yaşayan her canlı bir diğeriyle mükemmel bir uyum içindedir. Bu sayede kendi kendini sürdüren uyumlu bir toplum kurulur. İnsanların toplumdaki rolleri, köyde doğan her insanın kaderini görebilen üç "rehber" tarafından belirlendiğinden hiç kimse kendi rolünü sorgulamaz. Herkes sorumlu oldukları görevle tam olarak özdeşleşmiş ve yüzyıllar boyunca, adeta evrenin güçlerince bahşedilmiş gibi mükemmel denge ve uyum var olmuştur. Ta ki bir çocuk doğana kadar. Hiç konuşmayan bir çocuktur bu. Davranışları şaşırtıcı ve sıra dışıdır ve çocuğun hayattaki amacı bilinmemektedir. Çocuk topluma uymaz ve büyüdükçe köydeki uyum gizemli bir şekilde bozulmaya başlar. İnsanlar büyülenmişçesine görevlerinden uzaklaşır ve rehberler hayatlarında ilk kez göremez olur. Çevredeki ormandan uğursuz sesler gelmeye başlar ve köy çöküşün eşiğine gelir. Elbette ki bunun suçlusu o çocuktur. Köy, düzeni sağlamak için düşünmesi hiç de hoş olmayan bir kararla karşı karşıya kalır.

In einem Tal am Fuße eines wunderschönen Bergs, umgeben von einem dunklen Wald, gibt es ein Dorf. Jeder, der dort geboren wird, erfüllt eine bestimmte Aufgabe und niemand muss sich die Frage stellen, welche Bestimmung er im Leben hat. Das Leben des Einzelnen passt sich dadurch dem Leben der Anderen an. So wird das Dorf zu einer harmonischen und selbständigen Gesellschaft. Das Dorf wird beraten von drei Weisen. Sie können die Bestimmung eines jeden erkennen und vorhersehen. Niemand stellt die Weisen infrage. Jeder im Dorf identifiziert sich vollständig mit seiner Aufgabe. Jahrhunderte lang herrschte Balance und Harmonie, welche von den Kräften des Universums bestimmt wurden. Bis eines Tages ein Kind geboren wurde. Dieses Kind, ein Junge, kann nicht sprechen. Sein Verhalten ist verwirrend und ungewöhnlich. Er passt nicht in die Gesellschaft des Dorfs und die Aufgabe seines Lebens ist nicht zu erkennen. Je älter er wird, desto mehr beginnt sich der Friede im Dorfs aufzulösen. Die Leute verlieren ihren Weg, als wären sie verhext und zum allerersten Mal können die Weisen nichts vorhersehen. Ominöse Schreie tauchen plötzlich aus dem Wald auf und die Gemeinschaft im Dorf ist kurz davor zusammenzubrechen. Der Junge ist mit Sicherheit daran schuld. Um die Eintracht wiederherzustellen, müssen die Bewohner eine unfassbare Entscheidung treffen.

En el valle de una hermosa monta├▒a, rodeado por un oscuro bosque, se encuentra una misteriosa aldea. A todos aquellos nacidos en esta aldea se les asigna una profesi├│n espec├¡fica al nacer, y as├¡ nadie tiene que preocuparse sobre cu├íl es su misi├│n en la vida. El prop├│sito de todos est├í predestinado y cada vida se entrelaza perfectamente con las dem├ís, formando una sociedad armoniosa y autosuficiente. Asesorados por tres "gu├¡as", que pueden ver el destino de cada persona nacida en la aldea, nadie cuestiona su prop├│sito en la comunidad. Todos se identifican plenamente con su misi├│n predestinada, y, durante siglos, el equilibrio y la armon├¡a prevalecieron, como si hubiesen sido un regalo de las fuerzas del universo. Hasta que un d├¡a naci├│ un ni├▒o, un ni├▒o que no hablaba. Su comportamiento era desconcertante e inusual, y su prop├│sito era desconocido. El ni├▒o no encajaba en la comunidad y, a medida que crec├¡a, la armon├¡a en el pueblo comenzaba a disolverse misteriosamente. La gente comenzaba a perder el amor por sus tareas como si hubiesen sido hechizados y, por primera vez, los gu├¡as estaban ciegos. Sonidos siniestros comienzan a surgir del bosque circundante y el pueblo de repente se encuentra en el borde del colapso. Seguramente el ni├▒o tiene la culpa. Para restablecer el equilibrio, el pueblo se enfrenta a una decisi├│n impensable.