Bøker utgitt av Presses Interuniversitaires Europeennes

La abundante teoría sobre diarios publicada estos últimos años, doblada por un interés por la génesis de los textos, ha producido un auténtico fervor por el género. En rigor, el diario es el espacio narrativo donde se forjan la ficción, el estilo y el «yo», el molde en que el escritor pone a prueba su propia escritura en tanto que la somete a incontables modificaciones y relecturas que arrojan luz no solo sobre la construcción de su poética, sino también sobre la de su figura de autor y sobre los modos de circulación y recepción del diario en la actualidad. Asimismo se impone en los estudios hispanistas la idea de que la literatura latinoamericana no ha producido grandes diaristas. Este libro intenta demostrar lo contrario: la gran importancia de un género tan heterogéneo en todas las sensibilidades estéticas del continente durante todo el siglo XX, como prueban Macedonio Fernández, Horacio Quiroga, Gabriela Mistral, Alfonso Reyes, Carpentier, Lezama, Arguedas, Octavio Paz, Bioy Casares, Idea Vilariño, Pizarnik, Ribeyro, Levrero o el mismo Che Guevara, entre otros.

Cet ouvrage souhaite contribuer à la création d¿espaces communs pour le dialogue entre les Européens, dans la tradition d¿une certaine culture méditerranéenne qui se reconnaît dans le plaisir des lieux de rencontre : le marché, la place, le café, « l¿agora », « la tertulia ». C¿est dans cet esprit que la volonté de débat et de dialogue interdisciplinaire est présente tout au long des différents chapitres. En guise de conclusion, la dernière partie, intitulée « La quête de l¿identité et la culture de la paix », rappelle les bases théoriques et les actions qui contribuent à diffuser une culture de la convivialité et du partage, fondée sur la tolérance et la solidarité, à une époque où les brassages de populations risquent de raviver préjugés et stéréotypes. Esta obra desea contribuir a la creación de espacios comunes para el diálogo entre los Europeos de acuerdo con una cierta tradición de la cultura mediterránea que se reconoce en el placer por hallar lugares de encuentro: el mercado, la plaza, el café, el ágora, la tertulia. El hecho de que la voluntad de debate y de diálogo esté presente a través de los diferentes capítulos aspira justamente a reflejar este propósito. A modo de conclusión, la última parte, titulada «La búsqueda de la identidad y la cultura de la paz», recuerda las bases teóricas y las actuaciones que contribuyen a difundir una cultura de la convivencia y del compartir, basada en la tolerancia y la solidaridad, en una época en la que las mezclas entre los pueblos amenazan con reavivar prejuicios y estereotipos.

Les « lieux de mémoire » lancés par Pierre Nora dans les années 1980 ont connu un grand succès dans différentes historiographies européennes. Le présent ouvrage veut faire sortir ce concept du cadre national dans lequel il reste encore trop souvent enfermé. Ce désenclavement passe par une ouverture méthodologique aux autres disciplines qui réfléchissent sur le couple identité/mémoire, ainsi que par une analyse historiographique de son utilisation et enfin par une inscription dans une réflexion transnationale. Comment les « lieux de mémoire » s'inscrivent-ils dans le champ plus large des memory studies ? Comment le concept a-t-il « migré » de la France vers l'Allemagne, les Pays-Bas ou la Suisse ? La polysémie du mot explique-t-elle son succès ? Voici quelques-unes des questions auxquelles une vingtaine d'auteurs essaient de donner une réponse. Der von Pierre Nora in den 1980er Jahren popularisierte Begriff der lieux de mémoire (Erinnerungsorte) hat in der Historiographie vieler Länder Europas große Resonanz gefunden. Der vorliegende Band hat vor, den nationalen Rahmen, in dem dieser Begriff noch zu oft benutzt wird, zu überwinden. Diese Annäherung setzt eine methodologische Eröffnung voraus. Dabei werden die anderen Disziplinen, die sich mit dem Begriffspaar Identität/Gedächtnis auseinander setzen, berücksichtigt. Die historiographische Analyse des Begriffes und eine resolute transnationale Verortung tragen dazu bei die Debatte zu erweitern. Wie integrieren sich die «Erinnerungsorte» im weiteren Feld der memory studies? Wie ist der Begriff von Frankreich nach Deutschland, in die Niederlande oder in die Schweiz «migriert»? Bildet die Mehrdeutigkeit des Wortes einen Schlüssel für seinen Erfolg? Solche Fragen versuchen die ca. 20 Verfasser dieses Sammelbandes zu beantworten.

Avec ses quelque trois millions de morts civils et militaires, et ses innombrables destructions matérielles, la guerre dite du Vietnam reste à ce jour une des plus grandes tragédies humaines depuis 1945. Une réflexion sur les conditions politiques, diplomatiques et militaires dans lesquelles s¿est effectuée la sortie de la guerre, entre 1968, année de l¿ouverture des négociations américano-vietnamiennes à Paris, et 1976, date de la réunification administrative du Vietnam, semble d¿autant plus opportune que grandit actuellement l¿inquiétude sur les perspectives de l¿après-guerre en Afghanistan. Inspirés d¿un colloque international réuni à Paris, en 2008, les textes rassemblés ici par Pierre Journoud et Cécile Menétrey-Monchau abordent cette étape de la sortie de guerre principalement sous l¿angle diplomatique, mais débordant largement le spectre diplomatique traditionnel. Quelques-uns des meilleurs spécialistes croisent ici leur analyse de cette phase finale de la guerre, revenant sur les négociations qui ont mis fin à la dimension américano-vietnamienne du conflit, avec l¿Accord de Paris du 27 janvier 1973, avant que les armes ne tranchent l¿autre guerre, celle entre Vietnamiens, le 30 avril 1975. Ce livre est accompagné d¿un DVD avec des témoignages inédits sur les coulisses des négociations de Paris qui ont mis fin à la guerre du Vietnam (1968¿1973). With its three million civilian and military casualties and the enormous material destruction it brought about, the Vietnam War remains one of the worst human tragedies since 1945. Growing uncertainty about the potential post-war situation in Afghanistan has renewed interest in the political, diplomatic and military conditions that brought about the end of the Vietnam War ¿ the period covered by the opening of Vietnamese-American negotiations in Paris in 1968 up to the administrative reunification of Vietnam in 1976. The texts collected in this volume by Pierre Journoud and Cécile Menétrey-Monchau, first inspired from an international colloquium held in Paris in 2008, analyse the full range of exit strategies exploited during this period. Although written primarily from a diplomatic perspective, the focus of this publication extends well beyond the traditional realm of diplomacy. Some of the most eminent specialists present their analysis of the final phase of the war, and re-examine the negotiations which brought the Vietnamese-American phase of the conflict to an end with the Paris Agreement of January 27, 1973, before the other war, between the Vietnamese themselves, was decided by the force of arms on April 30, 1975. Provided with this book is a DVD with new testimonies on the Paris Peace negotiations that ended the Vietnam War (1968¿1973).

This book examines transatlantic security relations in recent years. The end of the Cold War in the late 1980s brought a change in these relations, but they remain important for Europe¿s security. Despite efforts to develop a European security policy within the European Union, the continent still largely depends on the United States for its security, as demonstrated by the NATO involvement to deal with the civil wars in Bosnia and Kosovo in the 1990s. The lessons from those conflicts had the EU move towards an autonomous defence policy from 1999 and the Lisbon Treaty has recently strengthened what is now called the Common European Defence Policy (CEDP). But this policy is still geared towards ¿soft security¿ missions of conflict resolution, peace-making and peace creation. When it comes to more traditional security operations requiring heavy military involvement, European countries depend on US hardware and software, as we saw in Libya during the Arab Spring. Equally, in the fight against terrorism, transatlantic cooperation is also very important. This book considers all these issues and presents a strong analysis of the future of transatlantic security relations from the perspective of the EU.

The legal and political significance of human rights has increased enormously all over the world. The Italian Yearbook of Human Rights 2011 provides a dynamic picture of laws, institutions, policies and case law that have implemented international human rights norms in Italy over the past few years, particularly in 2010. The volume has four main sections, which concern respectively: Italy¿s adaptation to international human rights law; the human rights infrastructure both at national and sub-national levels; Italy in dialogue with the international machinery; and national, European and international case law. The Yearbook is the first volume in a series edited by the Centre for Human Rights and the Rights of Peoples of the University of Padua, in cooperation with the UNESCO Chair in Human Rights, Democracy and Peace at the same University. The Centre, founded in 1982 with the support of the Region of Veneto, carries out research and training programmes according to an interdisciplinary approach. It hosts the Jean Monnet Centre of Excellence on intercultural dialogue and human rights and edits the quarterly journal Pace diritti umani/Peace human rights. The Centre also works in cooperation with the European Commission, the Council of Europe, the United Nations High Commissioner for Human Rights and UNESCO, as well as with civic organizations, schools and local authorities. The editors of the Italian Yearbook of Human Rights 2011 include Andrea Cofelice, Pietro De Perini, Paola Degani, Paolo De Stefani, Marco Mascia, Antonio Papisca (coordinator) and Claudia Pividori.

This volume looks at the changing goals and instruments of European Union diplomacy and examines the reforms of the Lisbon Treaty and their effects on the unity and coherence of EU external action. The authors analyse institutional questions, particularly about the European External Action Service (EEAS) and the role of other EU actors in European foreign policy, and explore recent examples of EU multilateral, bilateral and unilateral diplomacy as well as the external perspective of third actors. The study concludes by investigating the current and future training of the Union¿s diplomats, which aims to prepare them for an effective EEAS. Will the implementation of the Lisbon Treaty reforms make the EU fit for the future? Can a common European foreign policy ensure that European interests are taken into consideration and that European values shape international relations? Will the European Union be an actor or an object on the international stage in the coming decades?