Bøker utgitt av NORTH PRESS

Best-seller en Norvège, disponible en trois langues, et recommandé par le magazine Forbes comme l'un des cinq livres les plus importants à lire sur la "vraie" Scandinavie, ce récit aussi désopilant que perspicace nous amène à découvrir avec délice une Norvège encore méconnue. Tout commence lorsque Lorelou, Franco-Québécoise, s'installe à Oslo après y avoir décroché un emploi. Ce livre pétillant et drôle raconte les aventures de Lorelou durant sa première année en Norvège. Depuis ses voyages dans les grand Nord qui la mèneront aux îles Lofoten et sous les aurores boréales, ses mésaventures amoureuses cocasses et tendres, en passant par l'apprentissage du monde du travail norvégien et de la langue, Lorelou est déterminée à s'intégrer.Lorelou Desjardins vit en Norvège depuis 2010, elle est juriste, écrivaine et journaliste. Elle partage ses observations sur la culture norvégienne dans son blog A Frog in the Fjord (afroginthefjord.com) ainsi que dans les journaux, radios et télévisions norvégiennes et internationales. Elle partage son temps entre l'écriture et son travail dans la défense de l'environnement.

Lorelou is French, has lived in 7 different countries, and dreams of living on a tropical beach. She suddenly gets a job offer in Oslo and decides to move to Norway despite her limited knowledge of the country and its customs. Her friends think she has lost her mind. "Do you know what Norwegians do to have fun? They go on skiing trips in the middle of the night!". During one year she will try to understand Norwegians, learn their language and adopt their traditions. She will try adapting to Norwegian working culture from Norwegian meeting habits at work to the famous Julebord or Christmas party.From Easter holidays at the cabin, to 17th of May celebrations with bunad, and adapting to making things koselig and eating traditional Norwegian food like sheep heads from Voss (smalahove), Lorelou sails through this journey with candor, trying to make Norwegian friends, dating a Scandinavian and cycling all over the country to discover this wonderful land. She falls slowly in love with this country nothing destined her to love. "A Frog in the Fjord" was a national bestseller in Norway in 2017 and is now available in English, edited for an international audience.