Bøker utgitt av New Directions Publishing Corporation

It is a warm June morning in the West End of St. Louis in the mid-thirties--a lovely Sunday for a picnic at Creve Coeur Lake. But Dorothea, one of Tennessee Williams's most engaging "marginally youthful," forever hopeful Southern belles, is home waiting for a phone call from the principal of the high school where she teaches civics--the man she expects to fulfill her deferred dreams of romance and matrimony. Williams's unerring dialogue reveals each of the four characters of A Lovely Sunday for Creve Coeur with precision and clarity: Dorothea, who does even her "setting-up exercises" with poignant flutters; Bodey, her German roommate, who wants to pair Dotty with her beer-drinking twin, Buddy, thereby assuring nieces, nephews, and a family for both herself and Dotty; Helena, a fellow teacher, with the "eyes of a predatory bird," who would like to "rescue" Dotty from her vulgar, common surroundings and substitute an elegant but sterile spinster life; and Miss Gluck, a newly orphaned and distraught neighbor, whom Bodey comforts with coffee and crullers while Helena mocks them both. Focusing on one morning and one encounter of four women, Williams once again skillfully explores, with comic irony and great tenderness, the meaning of loneliness, the need for human connection, as well as the inevitable compromises one must make to get through "the long run of life."

This brilliantly ironic novel about literature and writing, in Vila-Matas's trademark witty and erudite style, is told in the form of a lecture delivered by a novelist clearly a version of the author himself. The "lecturer" tells of his two-year stint living in Marguerite Duras's garret during the seventies, spending time with writers, intellectuals, and eccentrics, and trying to make it as a creator of literature: "I went to Paris and was very poor and very unhappy." Encountering such luminaries as Duras, Roland Barthes, Georges Perec, Sergio Pitol, Samuel Beckett, and Juan Marsé, our narrator embarks on a novel whose text will "kill" its readers and put him on a footing with his beloved Hemingway. (Never Any End to Paris takes its title from a refrain in A Moveable Feast.) What emerges is a fabulous portrait of intellectual life in Paris that, with humor and penetrating insight, investigates the role of literature in our lives.

Part of our revived "Poetry Pamphlet" series, Two American Scenes features two masters of the essay discussing "found material."Excerpts:It was given to me, in the nineteenth century,to spend a lifetime on this earth. Along with a few of the sorrowsthat are appointed unto men, I have had innumerable enjoyments;and the world has been to me, even from childhood,a great museum.- Lydia DavisBad rapids. Bradley is knocked over the side; his foot catchesunder the seat and he is dragged, head under water. Camped ona sand beach, the wind blows a hurricane. Sand piles over us likea snow-drift.- Eliot Weinberge

Part of our revived "Poetry Pamphlet Series", Sorting Facts is Susan Howe's masterful meditation on the filmmaker Chris Marker, whose film stills are interspersed throughout.An excerpt:Sorting word-facts I only know an apparition. Scribble grammarhas no neighbor. In the name of reason I need to record somethingbecause I am a survivor in this ocean.

That Smell is Sonallah Ibrahim's modernist masterpiece and one of the most influential Arabic novels. Composed in the wake of a five-year prison sentence, the semi-autobiographical story follows a recently released political prisoner as he wanders through Cairo, adrift in his native city.

Now in a gorgeous new paperback edition with full-color illustrations by Maira Kalman, Microscripts is a one-of-a-kind masterpiece.

Lawrence Ferlinghetti's first book since Poetry as Insurgent Art, a new call to action and a vivid picture of civilization moving towards its brink.

A sweeping, kaleidoscopic, and passionate novel that presents a stunning series of flashes - scenes, moods, dreams, and weather- as the narrator wanders through Lima.

The idea of the Native American living in perfect harmony with nature is one of the most cherished contemporary myths. But how truthful is this larger-than-life image? According to anthropologist Shepard Krech, the first humans in North America demonstrated all of the intelligence, self-interest, flexibility, and ability to make mistakes of human beings anywhere. As Nicholas Lemann put it in The New Yorker, "Krech is more than just a conventional-wisdom overturner; he has a serious larger point to make. . . . Concepts like ecology, waste, preservation, and even the natural (as distinct from human) world are entirely anachronistic when applied to Indians in the days before the European settlement of North America." "Offers a more complex portrait of Native American peoples, one that rejects mythologies, even those that both European and Native Americans might wish to embrace."-Washington Post "My story, the story of 'how I became a nun,' began very early in my life; I had just turned six. The beginning is marked by a vivid memory, which I can reconstruct down to the last detail. Before, there is nothing, and after, everything is an extension of the same vivid memory, continuous and unbroken, including the intervals of sleep, up to the point where I took the veil ." So starts Cesar Aira's astounding "autobiographical" novel. Intense and perfect, this invented narrative of childhood experience bristles with dramatic humor at each stage of growing up: a first ice cream, school, reading, games, friendship. The novel begins in Aira's hometown, Coronel Pringles. As self-awareness grows, the story rushes forward in a torrent of anecdotes which transform a world of uneventful happiness into something else: the anecdote becomes adventure, and adventure, fable, and then legend. Between memory and oblivion, reality and fiction, Cesar Aira's How I Became a Nun retains childhood's main treasures: the reality of fable and the delirium of invention.A few days after his fiftieth birthday, Aira noticed the thin rim of the moon, visible despite the rising sun. When his wife explained the phenomenon to him he was shocked that for fifty years he had known nothing about "something so obvious, so visible." This epiphany led him to write How I Became a Nun. With a subtle and melancholic sense of humor he reflects on his failures, on the meaning of life and the importance of literature.

The first book of poems by Pizarnik to be published in its entirety in the U.S., poetry at the edge of impossibility.

Poet Forrest Gander's mesmerizing series of poems - hinging around a dance schematic - that captures and extends Eiko & Koma's performance with lyrical intensity and vividness

Gustav Janouch met Franz Kafka, the celebrated author of The Metamorphosis, as a seventeen-year-old fledgling poet. As Francine Prose notes in her wonderful preface, "they fell into the habit of taking long strolls through the city, strolls on which Kafka seems to have said many amazing, incisive, literary, and per- things to his companion and interlocutor, the teenage Boswell of Prague. Crossing a windswept square, apropos of something or other, Kafka tells Janouch, 'Life is infinitely great and profound as the immensity of the stars above us. One can only look at it through the narrow keyhole of one's personal experience. But through it one perceives more than one can see. So above all one must keep the keyhole clean.'"They talk about writing (Kafka's own, but also that of his favorite writers: Poe, Kleist, and Rimbaud, who "transforms vowels into colors") as well as technology, film, crime, Darwinism, Chinese philosophy, carpentry, insomnia, street fights, Hindu scripture, art, suicide, and prayer. "Prayer," Kafka notes, brings "its infinite radiance to bed in the frail little cradle of one's own existence."

'The Wall', the lead story in this collection, introduces three political prisoners on the night prior to their execution. Through the gaze of an impartial doctor-seemingly there for the men's solace-their mental descent is charted in exquisite, often harrowing detail. And as the morning draws inexorably closer, the men cross the psychological wall between life and death, long before the first shot rings out. This brilliant snapshot of life in anguish is the perfect introduction to a collection of stories where the neurosis of the modern world is mirrored in the lives of the people that inhabit it . This is an unexpurgated edition translated from the French by Lloyd Alexander.

As civilian war poetry (written under the shattering impact of World War II). Trilogy's three long poems rank with T.S. Eliot's "Four Quartets" and Ezra Pound's "Pisan Cantos." The first book of the Trilogy, "The Walls Do Not Fall," published in the midst of the "fifty thousand incidents" of the London blitz, maintains the hope that though "we have no map; / possibly we will reach haven,/ heaven." "Tribute to Angels" describes new life springing from the ruins, and finally, in "The Flowering of the Rod"-with its epigram "...pause to give/ thanks that we rise again from death and live."-faith in love and resurrection is realized in lyric and strongly Biblical imagery.

Rebel Lions, Michael McClure's first book of poetry since the retrospective Selected Poems (1985), spans a decade of profound personal change and poetic evolution for the author. In an introductory note, he provides a backdrop for the collection, which moves from old life to new. McClure's work bursts forth from the matrix of the physical and spiritual. "Poetry is one of the edges of consciousness," he asserts. "And consciousness is a real thing like the hoof of a deer or the smell of a bush of blackberries at the roadside in the sun." In the first section of Rebel Lions, "Old Flames," the poems range from the realistic ("Awakening and Recalling a Summer Hike") to the metaphorical ("The Silken Stitching"), as the poet addresses a life on the verge of transformation. The second section, "Rose Rain," exults in a life transformed through love's alchemy. Rebel Lions closes with "New Brain," poems affirming the freedom of all humankind and matter in the eternal now.

Kenneth Rexroth's sequence of four short plays, Beyond the Mountains, was first brought out by New Directions in 1951, then reprinted in 1966 by City Lights Books.

Over the course of his life, Kenneth Rexroth wrote about the Sierra Nevada better than anyone. Progressive in terms of environmental ethics and comparable to the writings of Emerson, Thoreau, Aldo Leopard, Annie Dillard, and Gary Snyder, Rexroth's poetry and prose described the way Californians have always experienced and loved the High Sierra. Contained in this marvelous collection are transcendent nature poems, as well as prose selections from his memoir An Autobiographical Novel, newspaper columns, published and unpublished WPA guidebooks, and correspondence. Famed science-fiction writer Kim Stanley Robinson has compiled a gift for lovers of mountains and poetry both. This volume also contains Robinson's introduction and notes, photographs of Rexroth, a map of Rexroth's travels, and an amazing astronomical analysis of Rexroth's poems by the fiction writer Carter Scholz.

Mysteriosos and Other Poems, Michael McClure's newest book of poetry, explores the last seven years. These new poems speak of working toward freedom and beauty during a time of interminable war and the destruction of our natural surroundings. In the Introduction, McClure clarifies his playfulness with time, how within the moment of his writing all moments and memories exist. His "willingness of unwearied senses to be what they perceive" as Anne Waldman says, opens our perceptions. Included in this new collection is: a long travel poem to an Indian forest where an enraged elephant charges then recognizes an old human friend and turns back into the trees; "Double Moire" which "reads like a fulfillment of Goethe's prophesy and Shelley's: the whole universe seems to be in it, down to the smallest and up to the most vast. It is absolutely what the ultimate nature poem might be" (Jerome Rothenberg). The poems against war are fierce and canny while the "Mysteriosos" and "Cameos" can be as gentle as lullabies inventing love. "Dear Being," a garland of thirty-seven stanzas, uses the freedoms of Buddhist hwa yen.

"On a building site of a new, luxury apartment building, visitors looked up at the strange, irregular form of the water tank that crowned the edifice, and the big parabolic dish that would supply television images to all the floors. On the edge of the dish, a sharp metallic edge on which no bird would have dared to perch, three completely naked men were sitting, with their faces turned up to the midday sun; no one saw them, of course." - from GhostsGhosts is about a construction worker's family squatting on a building site. They all see large and handsome ghosts around their quarters, but the teenage daughter is the most curious. Her questions about them become more and more heartfelt until the story reaches a critical, chilling moment when the mother realizes that her daughter's life hangs in the balance.

A boozing, sex-obsessed writer finds himself employed by the Catholic Church (an institution he loathes) to proofread a 1,100 page report on the army's massacre and torture of thousands of indigenous villagers a decade earlier, including the testimonies of the survivors. The writer's job is to tidy it up: he rants, "that was what my work was all about, cleaning up and giving a manicure to the Catholic hands that were piously getting ready to squeeze the balls of the military tiger." Mesmerized by the strange Vallejo-like poetry of the Indians' phrases ("the houses they were sad because no people were inside them"), the increasingly agitated and frightened writer is endangered twice over: by the spell the strangely beautiful heart-rending voices exert over his tenuous sanity, and by real danger-after all, the murderers are the very generals who still run this unnamed Latin American country.

In day's first hours consciousness can grasp the worldas the hand grips a sun-warmed stone.Translated into fifty languages, the poetry of Tomas Transtromer has had a profound influence around the world, an influence that has steadily grown and has now attained a prominence comparable to that of Pablo Neruda's during his lifetime. But if Neruda is blazing fire, Transtromer is expanding ice. The Great Enigma: New Collected Poems gathers all the poems Tomas Transtromer has published, from his distinctive first collection in 1954, 17 Poems, through his epic poem Baltics ("my most consistent attempt to write music"), and The Sad Gondola, published six years after he suffered a debilitating stroke in 1990 ("I am carried in my shadow / like a violin / in its black case."), to his most recent slim book, The Great Enigma, published in Sweden in 2004. Also included is his prose-memoir Memories Look at Me, containing keys into his intensely spiritual, metaphysical poetry (like the brief passage of insect collecting on Runmaro Island when he was a teenager). Firmly rooted in the natural world, his work falls between dream and dream; it probes "the great unsolved love" with the opening up, through subtle modulations, of "concrete words."

Some of the most rewarding pages in Henry Miller's books concern his self-education as a writer. He tells, as few great writers ever have, how he set his goals, how he discovered the excitement of using words, how the books he read influenced him, and how he learned to draw on his own experience.

A stellar new collection of poems by "the Balanchine of the architecture dance" (The New York Times) and winner of the 2006 National Book Award in poetry.

The tyrant of Horacio Castellanos Moya's ambitious new novel is the actual pro-Nazi mystic Maximiliano Hernändez Marti¿nez - known as the Warlock - who came to power in El Salvador in 1932. An attempted coup in April, 1944, failed, but a general strike in May finally forced him out of office. Tyrant Memory takes place during the month between the coup and the strike. Its protagonist, Hayde¿e Aragon, is a well-off woman, whose husband is a political prisoner and whose son, Clemente, after prematurely announcing the dictator's death over national radio during the failed coup, is forced to flee when the very much alive Warlock starts to ruthlessly hunt down his enemies. The novel moves between Hayde¿e's political awakening in diary entries and Clemente's frantic and often hysterically comic efforts to escape capture. Tyrant Memory - sharp, grotesque, moving, and often hilariously funny - is an unforgettable incarnation of a coun- try's history in the destiny of one family.

William Carlos Williams's medical practice and his literary career formed an undivided life. For forty years he was a busy doctor in the town of Rutherford, New Jersey, and yet he was able to write more than thirty books. One of the finest chapters in the Autobiography tells how each of his two roles stimulated and supported the other.

A hybrid of history and biography, Maurice Collis's The Land of the Great Image concerns a little-known Portuguese friar abroad in early seventeenth-century Asia. The book chronicles the great diplomatic coup of Friar Manrique's career, opening the kingdom of Arakan, now Burma (land of the "great image" of the Buddha) to the Church and to Portuguese trade, Dispatched from Goa, capital of the now almost forgotten Portuguese empire in Asia, Manrique made his way across and around the Bay of Bengal, surviving shipwreck, tigers, and pirates, to reach the court of King Thiri-thu-dhamma. And all along Manrique's way the author waits at every turn with another curiosity, another historical tidbit for the reader to relish. Collis notes how trials of the Inquisition were run (which too had set up shop in Goa); the luxury enjoyed by Europeans in the East; what was served for dinner at court; how elephant warfare was waged; and what went into a potion magically brewed to bring glory to King Thiri-thu-dhamina (the hearts of 2,000 white doves, 4,000 white cows, and 6,000 of his subjects).

This collection of stories and essays takes its title from a long prose reverie in which Henry Miller, after his return to the United States, thinks back to the happy years of middle life which he spent in France. The qualities that make the French unique have seldom been so movingly expressed. The America he had rediscovered does not come off very well by contrast-particularly the Hollywood state of mind, which gets a thoroughly Milleresque going over in the burlesque "Astrological Fricassee."What Miller likes on the American scene are the individuals who have broken through the pattern of conformity, the rare and often isolated creative personalities who are resisting the dehumanization of our so-called "civilization." He gives us vivid portraits of the painters Abe Rattner, Jean Varda and Beauford Delaney; the sculptor Bufano; and Jasper Deeter, director of the hedgerow Theatre.Two of Henry Miller's greatest essays are also in this volume: "Murder the Murderer" (on war), a declaration which ranks with Randolph Bourne's War and the Intellectuals, and, with particular relevance to the censorship codes which kept his Tropics of Cancer and Capricorn out of this country for so long, "Obscenity and the Law of Reflection."

in the mirror there is always this momentthis moment leads to the door of rebirththe door opens to the seathe rose of time             -Bei DaoThe Rose of Time: New & Selected Poems presents a glowing selection of poetry by contemporary China's most celebrated poet, Bei Dao. From his earliest work, Bei Dao developed a wholly original poetic language composed of mysterious and arresting images tuned to a distinctive musical key. This collection spans Bei Dao's entire writing life, from his first book to appear in English, The August Sleepwalker, published a year after the Tiananmen tragedy, to the increasingly interior and complex poems of Landscape Over Zero and Unlock, to new never-before-published work. This bilingual edition also includes a prefatory note by the poet, and a brief afterword by the editor Eliot Weinberger. A must-read book from a seminal poet who has been translated into over thirty languages.