Bøker av Yusnielys Entenza Iznaga

With the purpose of designing an instrument to measure self-care capacity in adolescents suffering from diabetes mellitus, a descriptive cross-sectional study was carried out in the context of the Pediatric Hospital "José Luis Miranda" of Santa Clara, Villa Clara, Cuba. The population consisted of all the adolescents who suffered from diabetes mellitus in that period (90), by non-probabilistic intentional sampling of voluntary subjects, 40 were worked with. The main variables of the study were: age group, sex, skin color, origin, parents' schooling, physical exercises, attitude towards the disease, complications and continuous relationship with the health center. The main results were that 45% of the patients were in the 10-12 years age group, 80% of the patients had white skin color and 75% did not do physical exercise. An observation guide was made, the fundamental nuclei were enunciated in 9 items in accordance with Dorothea Orem's self-care requirements.

Al fine di progettare uno strumento per misurare la capacità di autocura negli adolescenti con diabete mellito, è stato condotto uno studio descrittivo trasversale nel contesto dell'Ospedale Pediatrico "José Luis Miranda" di Santa Clara, Villa Clara, Cuba. La popolazione era costituita da tutti gli adolescenti affetti da diabete mellito in quel periodo (90). Le principali variabili dello studio erano: fascia d'età, sesso, colore della pelle, origine, scolarità dei genitori, esercizio fisico, atteggiamento verso la malattia, complicanze e rapporto continuo con il centro sanitario. I risultati principali sono stati che il 45% dei pazienti aveva un'età compresa tra i 10 e i 12 anni, l'80% dei pazienti aveva la pelle bianca, il 75% non faceva attività fisica. È stata realizzata una guida all'osservazione, i cui nuclei fondamentali sono indicati in 9 item in accordo con i requisiti di autocura di Dorothea Orem.

Afin de concevoir un instrument permettant de mesurer la capacité d'autosoins chez les adolescents atteints de diabète sucré, une étude transversale descriptive a été réalisée dans le contexte de l'hôpital pédiatrique "José Luis Miranda" de Santa Clara, Villa Clara, Cuba. La population était composée de tous les adolescents souffrant de diabète sucré au cours de cette période (90). Les principales variables de l'étude étaient : le groupe d'âge, le sexe, la couleur de peau, l'origine, la scolarité des parents, l'exercice physique, l'attitude à l'égard de la maladie, les complications et la relation continue avec le centre de santé. Les principaux résultats étaient que 45% des patients étaient dans le groupe d'âge 10-12 ans, 80% des patients avaient une couleur de peau blanche, 75% ne faisaient pas d'exercice physique. Un guide d'observation a été élaboré, dont les noyaux fondamentaux sont énoncés en 9 points conformément aux exigences de Dorothea Orem en matière de soins auto-administrés.

Com o objetivo de conceber um instrumento para medir a capacidade de autocuidado em adolescentes com diabetes mellitus, foi realizado um estudo transversal descritivo no âmbito do Hospital Pediátrico "José Luis Miranda" de Santa Clara, Villa Clara, Cuba. A população foi constituída por todos os adolescentes com diabetes mellitus na altura (90). As principais variáveis do estudo foram: grupo etário, género, cor da pele, origem, escolaridade dos pais, prática de exercício físico, atitude perante a doença, complicações e relação contínua com o centro de saúde. As principais conclusões foram que 45% dos doentes tinham entre 10 e 12 anos de idade, 80% dos doentes tinham pele branca e 75% não praticavam exercício físico. Foi elaborado um guião de observação, cujos elementos essenciais são apresentados em 9 itens, de acordo com os requisitos de autocuidado de Dorothea Orem.

Um ein Instrument zur Messung der Fähigkeit zur Selbstversorgung bei Jugendlichen mit Diabetes mellitus zu entwickeln, wurde eine deskriptive Querschnittsstudie im Rahmen des Kinderkrankenhauses "José Luis Miranda" in Santa Clara, Villa Clara, Kuba, durchgeführt. Die Population bestand aus allen Jugendlichen, die in diesem Zeitraum an Diabetes mellitus litten (90). Die wichtigsten Variablen der Studie waren: Altersgruppe, Geschlecht, Hautfarbe, Herkunft, Schulbildung der Eltern, körperliche Betätigung, Einstellung zur Krankheit, Komplikationen und kontinuierliche Beziehung zum Gesundheitszentrum. Die wichtigsten Ergebnisse waren, dass 45 % der Patienten in der Altersgruppe 10-12 Jahre waren, 80 % der Patienten hatten eine weiße Hautfarbe, 75 % trieben keinen Sport. Es wurde ein Beobachtungsleitfaden erstellt, in dem die grundlegenden Kerne in 9 Punkten in Übereinstimmung mit Dorothea Orems Anforderungen an die Selbstpflege aufgeführt sind.

Das Kulturerbe steht derzeit unter zunehmendem Druck, als touristische Ressource genutzt zu werden, was mit dem progressiven Anstieg des Kulturtourismus zusammenhängt, der manchmal mehr negative als positive Auswirkungen hat, wenn die touristische Bewirtschaftung des Kulturerbes nicht gut geplant ist und wenn das soziale Potenzial der für dieses Projekt ausgewählten Stätte nicht berücksichtigt wird. Ziel ist es, das endogene soziale Potenzial in diesem PC für ein angemessenes Tourismusmanagement seines kulturellen Erbes aus soziologischer Sicht zu charakterisieren. Die Vertiefung der Fragestellung impliziert die Aufdeckung sowohl der Stärken als auch der Grenzen, die sich negativ auf die lokale Entwicklung der Gastgebergemeinde auswirken.

Nowadays, heritage is under increasing pressure to be used as a tourist resource, a fact related to the progressive increase of cultural tourism, sometimes bringing more negative than positive impacts if the tourist management of cultural heritage is not well planned and the social potential of the site chosen for this project is not taken into account. The research presented here analyzes the relationship between heritage and tourism circumscribed in the Batey framed by the Pepito Tey Popular Council (CP), in the periphery of the city of Cienfuegos. It is aimed at characterizing the endogenous social potential in said CP for the adequate tourist management of its cultural heritage, understood from the sociological perspective. The deepening of the issue implies unveiling both the strengths and the limitations that negatively affect the local development of the carrying community.

O património está actualmente sob pressão crescente para ser utilizado como recurso turístico, facto relacionado com o aumento progressivo do turismo cultural, que por vezes tem impactos mais negativos do que positivos se a gestão turística do património cultural não for bem planeada e se o potencial social do local escolhido para este projecto não for tido em conta. Visa caracterizar o potencial social endógeno deste PC para a gestão turística adequada do seu património cultural, entendido de uma perspectiva sociológica. O aprofundamento da questão implica revelar tanto os pontos fortes como as limitações que afectam negativamente o desenvolvimento local da comunidade de acolhimento.

Le patrimoine est actuellement soumis à une pression croissante pour être utilisé comme ressource touristique, un fait lié à l'augmentation progressive du tourisme culturel, qui entraîne parfois plus d'impacts négatifs que positifs si la gestion touristique du patrimoine culturel n'est pas bien planifiée et si le potentiel social du site choisi pour ce projet n'est pas pris en compte. La recherche présentée ici analyse la relation entre le patrimoine et le tourisme dans le Batey encadré par le Conseil populaire (CP) de Pepito Tey, à la périphérie de la ville de Cienfuegos. Il s'agit de caractériser le potentiel social endogène de ce CP pour une gestion touristique appropriée de son patrimoine culturel, appréhendé dans une perspective sociologique. L'approfondissement de la question implique de révéler à la fois les forces et les limites qui affectent négativement le développement local de la communauté d'accueil.

Il patrimonio è attualmente sottoposto a una crescente pressione per essere utilizzato come risorsa turistica, un fatto legato al progressivo aumento del turismo culturale, che a volte porta impatti più negativi che positivi se la gestione turistica del patrimonio culturale non è ben pianificata e il potenziale sociale del sito scelto per questo progetto non è preso in considerazione. La ricerca qui presentata analizza il rapporto tra patrimonio e turismo nel Batey inquadrato dal Consiglio Popolare (PC) di Pepito Tey, alla periferia della città di Cienfuegos. L'obiettivo è quello di caratterizzare il potenziale sociale endogeno di questo PC per una gestione turistica adeguata del suo patrimonio culturale, inteso da una prospettiva sociologica. L'approfondimento della questione implica la rivelazione sia dei punti di forza sia dei limiti che incidono negativamente sullo sviluppo locale della comunità ospitante.