Bøker av Pedro Marcelino Da Silva

Situated in the Human Sciences and, more specifically, in the field of Philosophy of Language, this monograph is an analysis of the work Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa of the Valley of the Winds) by Hayao Miyazaki, in its two concrete enunciations, comics and animated cinema, according to the theoretical presuppositions of the Bakhtin Circle. The need to understand Hayao Miyazaki's message through Nausicaa, from the perspective of the Bakhtin Circle, formed the justification that drove the task of developing this work. The general aim of the research is to interpret the scene "the encounter with the fox-squirrel" from the work Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa of the Valley of the Winds), in the comic book and film adaptation, from the theoretical assumptions of the Bakhtin Circle.

Située dans le domaine des sciences humaines et, plus précisément, dans celui de la philosophie du langage, cette monographie est une analyse de l'oeuvre Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa de la vallée des vents) de Hayao Miyazaki, dans ses deux énonciations concrètes, la bande dessinée et le cinéma d'animation, selon les présupposés théoriques du cercle de Bakhtine. La nécessité de comprendre le message de Hayao Miyazaki à travers Nausicaa, dans la perspective du Cercle de Bakhtine, a constitué la justification qui a motivé l'élaboration de ce travail. L'objectif général de la recherche est d'interpréter la scène "la rencontre avec le renard-écureuil" de l'oeuvre Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa de la vallée des vents), dans la bande dessinée et l'adaptation cinématographique, à partir des hypothèses théoriques du cercle de Bakhtine.

Situata nell'ambito delle Scienze Umane e, più specificamente, nel campo della Filosofia del Linguaggio, questa monografia è un'analisi dell'opera Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa della Valle dei Venti) di Hayao Miyazaki, nelle sue due enunciazioni concrete, il fumetto e il cinema d'animazione, secondo i presupposti teorici del Circolo Bakhtin. La necessità di comprendere il messaggio di Hayao Miyazaki attraverso Nausicaa, dalla prospettiva del Circolo Bakhtin, ha costituito la motivazione che ha spinto a sviluppare questo lavoro. L'obiettivo generale della ricerca è interpretare la scena "l'incontro con la volpe-scoiattolo" dell'opera Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa della Valle dei Venti), nel fumetto e nell'adattamento cinematografico, a partire dai presupposti teorici del Circolo Bakhtin.

Diese Monographie, die im Bereich der Humanwissenschaften und insbesondere der Sprachphilosophie angesiedelt ist, analysiert das Werk Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa aus dem Tal der Winde) von Hayao Miyazaki in seinen beiden konkreten Ausprägungen, dem Comic und dem Zeichentrickfilm, anhand der theoretischen Voraussetzungen des Bachtin-Kreises. Die Notwendigkeit, Hayao Miyazakis Botschaft durch Nausicaa aus der Perspektive des Bachtin-Kreises zu verstehen, bildete die Rechtfertigung für die Entwicklung dieser Arbeit. Das allgemeine Ziel der Forschung ist es, die Szene "die Begegnung mit dem Fuchs-Eichhörnchen" aus dem Werk Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa of the Valley of the Winds) in der Comic- und Filmadaption aus den theoretischen Annahmen des Bachtin-Kreises zu interpretieren.