Bøker av Maria Leonor Brenner Ceia Ramos

Il torneo "Viva o Basquete" è stato organizzato dal Dipartimento Municipale dello Sport, Ricreazione e Tempo Libero (SME) di Porto Alegre tra il 1992 e il 2004, con carattere amatoriale e ricreativo e con l'obiettivo di educare al tempo libero, partendo dal tempo libero. Il torneo era gratuito e incoraggiava la partecipazione di gruppi autonomi secondo la cogestione comunitaria. L'obiettivo di questo lavoro è stato quello di recuperare la storia di questo torneo, analizzando il gioco come sport e come tempo libero in una proposta di partecipazione e cogestione. La città di Porto Alegre ha sviluppato una politica di cogestione e una storia di utilizzo delle piazze come spazi comunitari, intesi come momenti di incontro e di relazione.

The "Viva o Basquete" Tournament was organized by the SME (Municipal Department of Sports, Recreation and Leisure) of Porto Alegre, from 1992 to 2004. It was amateur and recreational in nature, and its aim was to educate for leisure, starting from leisure. The tournament was free and encouraged the participation of autonomous groups according to community co-management. The aim of this work was to recover the history of this Tournament, analyzing the game as sport and as leisure in a proposal for participation and co-management. The city of Porto Alegre has developed a policy of co-management and a history of using squares as community spaces, understood as moments of encounter and relationships.

Le tournoi "Viva o Basquete", organisé entre 1992 et 2004 par le service municipal des sports, des loisirs et de la détente (SME) de Porto Alegre, avait un caractère amateur et récréatif et avait pour objectif d'éduquer aux loisirs, à partir des loisirs. Le tournoi était gratuit et encourageait la participation de groupes autonomes dans le cadre d'une cogestion communautaire. L'objectif de ce travail était de récupérer l'histoire de ce tournoi, en analysant le jeu en tant que sport et en tant que loisir dans une proposition de participation et de cogestion. La ville de Porto Alegre a développé une politique de cogestion et une histoire d'utilisation des places en tant qu'espaces communautaires, compris comme des moments de rencontre et de relations.

Das Turnier "Viva o Basquete" wurde zwischen 1992 und 2004 von der städtischen Abteilung für Sport, Freizeit und Erholung (SME) in Porto Alegre organisiert. Es hatte Amateur- und Freizeitcharakter und hatte zum Ziel, von der Freizeit ausgehend für die Freizeit zu erziehen. Das Turnier war kostenlos und förderte die Teilnahme von autonomen Gruppen im Rahmen eines gemeinschaftlichen Co-Managements. Ziel dieser Arbeit war es, die Geschichte dieses Turniers aufzuarbeiten und das Spiel als Sport und als Freizeitbeschäftigung in einem Vorschlag für die Teilnahme und das Mitmanagement zu analysieren. Die Stadt Porto Alegre hat eine Politik der Mitverwaltung und eine Geschichte der Nutzung von Plätzen als Gemeinschaftsräume entwickelt, die als Momente der Begegnung und der Beziehungen verstanden werden.