Bøker av Ketchabia Nathalie

Il rinascimento africano e il NEPAD, una strategia di leadership africana per contrastare l'ideologia neoliberale occidentale. Attraverso la concretizzazione di un discorso negro-africano liberatorio ed emancipatorio Intorno a politiche pubbliche decentrate locali sullo sfondo della mappa intra-africana.Punto focale: lo sviluppo integrale dell'Essere africano e del suo biotopo Cittadino-Stato.Al centro delle questioni e dei flussi economici Sud-Sud e Sud-Nord; multinazionali e franchising insediati in Africa. Un crocevia. Tuttavia, nel primo volume, l'autore solleva la questione del posto marginale o meno di questa ideologia panafricana, la controparte di questo progetto, intorno a questi partenariati pubblico-privati e alle sue interazioni sub-regionali. Tutto ciò avviene in un contesto di lotte per l'interpretazione del significato e di dibattiti interafricani non ancora conclusi. Di fronte a una politica estera dura e incerta.

Die afrikanische Renaissance und die NEPAD sind eine Strategie der afrikanischen Führung, um der neoliberalen Ideologie des Westens entgegenzuwirken. Im Mittelpunkt steht die integrale Entwicklung des afrikanischen Wesens und seines Biotops Bürger-Staat. Im Zentrum der Süd-Süd- und Süd-Nord-Wirtschaftsströme stehen multinationale Unternehmen und Franchise-Unternehmen, die in Afrika tätig sind. Ein Blick über den Tellerrand. In Band 1 geht die Autorin jedoch auf die Problematik ein, die auch heute noch die Rolle der panafrikanischen Ideologie, des Gegenstücks zu diesem Projekt, der öffentlich-privaten Partnerschaften und ihrer subregionalen Interaktionen als decive oder marginale Rolle spielt. All dies geschieht hinter einer Kulisse von Kämpfen um Sinndeutungen und Debatten mit unvollendeten interafrikanischen Herausforderungen. Im Angesicht einer rauen und unsicheren Außenpolitik.

Afrikanskij renessans i NEPAD - strategiq afrikanskogo liderstwa, naprawlennaq na protiwodejstwie zapadnoj neoliberal'noj ideologii. Cherez konkretizaciü oswoboditel'nogo i ämansipacionnogo negro-afrikanskogo diskursa Vokrug mestnoj decentralizowannoj gosudarstwennoj politiki na fone wnutriafrikanskoj karty.Fokus: integral'noe razwitie afrikanskogo suschestwa i ego biotopa Grazhdanin-gosudarstwo.V centre äkonomicheskih woprosow i potokow Jug-Jug i Jug-Sewer; transnacional'nye korporacii i franshizy, sozdannye w Afrike. Perekrestok. Odnako w perwom tome awtor podnimaet wopros o marginal'nom ili wtorostepennom meste ätoj panafrikanskoj ideologii, analoga ätogo proekta, wokrug ätih gosudarstwenno-chastnyh partnerstw i ih subregional'nyh wzaimodejstwij. Vse äto proishodit na fone bor'by za interpretaciü smysla i nezawershennyh mezhafrikanskih debatow. Stolknuwshis' s zhestkoj i neopredelennoj wneshnej politikoj.

O renascimento africano e a NEPAD, uma estratégia de liderança africana para contrariar a ideologia neoliberal ocidental. Através da concretização de um discurso negro-africano libertador e emancipatório Em torno de políticas públicas locais descentralizadas tendo como pano de fundo o mapa intra-africano.ponto focal: o desenvolvimento integral do Ser Africano e do seu biótopo Cidadão-Estado.no centro das questões e fluxos económicos Sul-Sul e Sul-Norte; multinacionais e Franquias estabelecidas em África. Uma encruzilhada. No entanto, no volume 1, o autor levanta a questão do lugar marginal ou marginal desta ideologia pan-africana, a contrapartida deste projeto, em torno destas parcerias público-privadas e das suas interacções sub-regionais. Tudo isto se passa num contexto de lutas pela interpretação do sentido e de debates interafricanos inacabados. Face a uma política externa dura e incerta.

The African renaissance and NEPAD, a pioneering African leadership strategy to counter Western neoliberal ideology. Through the concretization of a liberatory and emancipatory Negro-African discourse, around decentralized local public policies against the backdrop of the intra-African map. Focal point: the integral development of the African Being and its Citizen-State biotope. At the heart of South-South and South-North economic stakes and flows; multinationals and Franchises established in Africa. A crossroads. However, in Volume 1, the author raises the issue of whether this pan-African ideology, the counterpart of this project, has a marginal or marginal place, around these public-private partnerships and their sub-regional interactions. All of this is taking place behind a backdrop of struggles over interpretations of meaning and unfinished inter-African debates. Faced with a harsh and uncertain foreign policy.

La renaissance africaine et le NEPAD, une stratégie du leadership africain précurseurs pour contrer l'idéologie néolibérale occidentale. À travers la concrétisation d'un discours libératoire et émancipatoire négro-africain. Autour des politiques publiques locales decentralisées sur fond de carte intraafricain.Point focal : le développement intégral de l'Être africain et son biotope. Citoyen-État. Au c¿ur des enjeux et flux économiques Sud-Sud et Sud-Nord; les multinationales et Franchises installées en Afrique. Regard croisé. Pourtant, dans ce Tome 1, l'auteure ressort la problématique qui demeure aujourd'hui celle de la place décisive ou marginale de cette idéologie panafricaine. La contrepartie de ce projet, autour de ses partenariats public-privé et ses interactions sous régionales. Tout ceci, derrière une scène de luttes d'interpretations de sens et de débats à enjeux inachevés inter-africain. Face à une politique Étrangère rude et incertaine.

The long-term African renaissance in sub-Saharan Africa according to NEPAD in the 21st century, a problem of black African spiritual identity; firstly personal, and secondly, collective. Around the trilogy of traditional chieftaincy-State-Church. The undeniable role of politics for its effectiveness within each member state.

Langfristige afrikanische Renaissance, in Subsahara-Afrika gemäß NEPAD im 21. Jahrhundert, Problem der negro-afrikanischen spirituellen Identität; erstens persönlich und zweitens kollektiv. Rund um die Trilogie von traditioneller Herrschaft, Staat und Kirche. Die unausrottbare Rolle der Politik für ihre Effektivität innerhalb jedes Mitgliedstaates.

Il rinascimento africano a lungo termine nell'Africa subsahariana secondo il NEPAD nel XXI secolo, un problema di identità spirituale dell'Africa nera, in primo luogo personale e in secondo luogo collettiva. Intorno alla trilogia capo tradizionale-Stato-Chiesa. L'innegabile ruolo della politica per la sua efficacia all'interno di ogni Stato membro.

O renascimento africano a longo prazo na África subsaariana de acordo com a NEPAD no século 21, um problema de identidade espiritual negra africana; em primeiro lugar pessoal e, em segundo lugar, coletivo. Em torno da trilogia da tradicional caciqueidade-Estado-Igreja. O papel inegável da política por sua eficácia dentro de cada Estado membro.

La renaissance africaine à long terme, en Afrique subsaharienne selon le NEPAD au 21eme siècle, problème d'identité spirituelle négro-africaine ; personnel d'abord, et secondo, collectif. Autour de la trilogie d'ensemble Chefferie traditionnelle-Etat-Eglise. Le rôle indeniable du politique pour son effectivité au sein de chaque État membre.