Bøker av Fatima-Zohra Abousaid

Este livro faz parte de um projecto de investigação, que se debruçou sobre o empreendedorismo das mulheres no sector industrial. Após uma revisão da literatura sobre mulheres empresárias, foram utilizados indicadores relevantes para desenhar um retrato destas mulheres e das suas empresas. Este retrato sinóptico permite uma melhor compreensão do perfil sociodemográfico, do comportamento empresarial (perfil psicológico e motivações), das características empresariais, das práticas de gestão e do ambiente sociocultural das mulheres empresárias em Marrocos. O objectivo deste livro é, portanto, proporcionar um quadro de investigação sensível ao género para promover uma compreensão holística do empreendedorismo feminino numa perspectiva sectorial. Aspira assim a avaliar melhor o estado do empreendedorismo feminino como um todo e a orientar os vários planos de acção que podem melhorar a situação das mulheres empresárias em Marrocos.

Questo libro fa parte di un progetto di ricerca che ha analizzato l'imprenditorialità femminile nel settore industriale. In seguito a una revisione della letteratura sulle donne imprenditrici, sono stati utilizzati indicatori pertinenti per tracciare un ritratto di queste donne e delle loro imprese. Questo ritratto sinottico permette di comprendere meglio il profilo socio-demografico, il comportamento imprenditoriale (profilo psicologico e motivazioni), le caratteristiche aziendali, le pratiche manageriali e l'ambiente socio-culturale delle donne imprenditrici in Marocco. L'obiettivo di questo libro è quindi quello di fornire un quadro di ricerca sensibile al genere per favorire una comprensione olistica dell'imprenditorialità femminile da una prospettiva settoriale. Il documento aspira quindi a valutare meglio lo stato dell'imprenditoria femminile nel suo complesso e a guidare i vari piani d'azione che possono migliorare la situazione delle donne imprenditrici in Marocco.

Dieses Buch ist Teil einer Forschungsarbeit, die sich mit der Untersuchung des Unternehmertums von Frauen, die im Industriesektor tätig sind, befasst hat. Nach der Auswertung der Literatur über Unternehmerinnen wurde anhand relevanter Indikatoren ein Porträt dieser Frauen und ihrer Unternehmen erstellt. Dieses synoptische Porträt ermöglicht es, das soziodemografische Profil, das unternehmerische Verhalten (psychologisches Profil und Motivationen), die Merkmale des Unternehmens, die Managementpraktiken und das soziokulturelle Umfeld der Leiterinnen von Industrieunternehmen in Marokko besser zu erfassen. Das Ziel dieses Buches ist es daher, einen geschlechtersensiblen Forschungsrahmen zu schaffen, um ein ganzheitliches Verständnis des weiblichen Unternehmertums aus einer sektoralen Perspektive zu fördern. Es strebt somit eine bessere Bewertung des Zustands des weiblichen Unternehmertums als Ganzes und eine Orientierung für die verschiedenen Aktionspläne an, die die Situation der Unternehmerinnen in Marokko verbessern können.

Jeta kniga qwlqetsq chast'ü issledowatel'skogo proekta, w ramkah kotorogo izuchalos' predprinimatel'stwo zhenschin w promyshlennom sektore. Posle obzora literatury o zhenschinah-predprinimatelqh byli ispol'zowany sootwetstwuüschie pokazateli dlq sostawleniq portreta ätih zhenschin i ih predpriqtij. Jetot sinopticheskij portret pozwolqet luchshe ponqt' social'no-demograficheskij profil', predprinimatel'skoe powedenie (psihologicheskij profil' i motiwy), harakteristiki biznesa, uprawlencheskuü praktiku i social'no-kul'turnuü sredu zhenschin-predprinimatelej w Marokko. Poätomu cel' dannoj knigi - sozdat' genderno-chuwstwitel'nuü issledowatel'skuü strukturu, sposobstwuüschuü celostnomu ponimaniü zhenskogo predprinimatel'stwa s otraslewoj tochki zreniq. Takim obrazom, on prizwan luchshe ocenit' sostoqnie zhenskogo predprinimatel'stwa w celom i naprawit' razlichnye plany dejstwij, kotorye mogut uluchshit' polozhenie zhenschin-predprinimatelej w Marokko.

This book is part of a research project that focused on the study of women entrepreneurship in the industrial sector. Following a review of the literature on women entrepreneurs, relevant indicators were used to draw a portrait of these women and their companies. This synoptic portrait makes it possible to better define the socio-demographic profile, the entrepreneurial behavior (psychological profile and motivations), the characteristics of the company, the managerial practices and the socio-cultural environment of women entrepreneurs in Morocco. The objective of this book is therefore to provide a gender-sensitive research framework to foster a holistic understanding of women entrepreneurship from a sectoral perspective. It thus aspires to better assess the state of female entrepreneurship as a whole and to guide various action plans that can improve the situation of women entrepreneurs in Morocco.

Cet ouvrage s¿inscrit dans le cadre d¿un travail de recherche, qui s¿est intéressé à l¿étude de l¿entrepreneuriat des femmes opérant dans le secteur industriel. A la suite d¿une recension de la littérature portant sur les femmes entrepreneures, des indicateurs pertinents ont permis de brosser un portrait de ces femmes et de leurs entreprises. Ce portrait synoptique permet de mieux cerner le profil sociodémographique, le comportement entrepreneurial (profil psychologique et motivations), les caractéristiques de l¿entreprise, les pratiques managériales et l¿environnement socioculturel des femmes chefs d¿entreprises industrielles au Maroc. L¿objectif de cet ouvrage est donc de fournir un cadre de recherche sensible aux écarts entre les sexes, afin de favoriser une compréhension holistique de l¿entrepreneuriat féminin sous un angle sectoriel. Il aspire ainsi à mieux évaluer l¿état de l¿entrepreneuriat féminin dans son ensemble et d¿orienter les divers plans d¿action pouvant améliorer la situation de la femme entrepreneure au Maroc.