Bøker av Ezahraoui Hafsa

A indústria mineira é criticada em todo o mundo por gerar grandes quantidades de resíduos sólidos de minas, que têm frequentemente um impacto negativo no ambiente. A sua reutilização como matéria-prima alternativa em materiais de construção é uma solução ambiental promissora. O objetivo deste trabalho é propor soluções fiáveis e viáveis para o fabrico de tijolos ecológicos a partir de dois tipos de resíduos: os resíduos das centrais térmicas, ou seja, as cinzas volantes e as cinzas de fundo, e os resíduos da fundição de metais, ou seja, as escórias. Este método de valorização permite congelar os poluentes na fase vítrea do tijolo. Estes materiais são misturados com cimento, brita e areia para produzir tijolos de pavimentação. Estes tijolos são depois avaliados através da análise das suas propriedades mecânicas (resistência à compressão) e ambientais (libertação de metais pesados). Os resultados deste estudo permitiram concluir que os tijolos com um teor de escórias superior a 30% têm melhores resistências à compressão.

L'industria mineraria è criticata in tutto il mondo per la produzione di grandi quantità di rifiuti solidi di miniera, che spesso hanno un impatto negativo sull'ambiente. Il loro riutilizzo come materia prima alternativa nei materiali da costruzione è una soluzione ambientale promettente. L'obiettivo di questo lavoro è proporre soluzioni affidabili e fattibili per la produzione di mattoni ecologici a partire da due tipi di rifiuti: i rifiuti delle centrali termoelettriche, cioè le ceneri volanti e le ceneri pesanti, e i rifiuti della fusione dei metalli, cioè le scorie. Questo metodo di recupero consente di congelare gli inquinanti nella fase vetrosa del mattone. Questi materiali vengono mescolati con cemento, ghiaia e sabbia per produrre mattoni da pavimentazione. Questi mattoni vengono poi valutati analizzando le loro proprietà meccaniche (resistenza alla compressione) e ambientali (rilascio di metalli pesanti). I risultati di questo studio hanno portato alla conclusione che i mattoni con un contenuto di scorie superiore al 30% hanno una migliore resistenza alla compressione.

Der Bergbau wird weltweit dafür kritisiert, dass er große Mengen an festen Bergbauabfällen erzeugt, die oft negative Auswirkungen auf die Umwelt haben. Ihre Wiederverwendung als alternativer Rohstoff in Baumaterialien ist eine vielversprechende Umweltlösung. Ziel dieser Arbeit ist es, zuverlässige und praktikable Lösungen für die Herstellung von Öko-Ziegeln aus zwei Arten von Abfällen vorzuschlagen: Abfällen aus Wärmekraftwerken, d. h. Flugasche und Schlacke, und Rückständen aus der Metallschmelze, d. h. Schlacke. Bei diesem Verwertungsweg werden die Schadstoffe in der Glasphase des Ziegels eingefroren. Diese Materialien werden mit Zement, Kies und Sand gemischt, um Pflasterklinker herzustellen. Diese werden anschließend bewertet, indem ihre mechanischen Eigenschaften (Druckfestigkeit) und Umwelteigenschaften (Freisetzung von Schwermetallen) analysiert werden. Die Ergebnisse dieser Studie führten zu dem Schluss, dass Ziegelsteine mit einer Schlackendosierung von mehr als 30% eine bessere Druckfestigkeit aufweisen.

The mining industry is criticized worldwide for generating large quantities of solid mine waste, often with a negative impact on the environment. Their reuse as an alternative raw material in construction materials is a promising environmental solution. The aim of this work is to propose reliable and feasible solutions for the manufacture of ecological bricks from two types of waste: thermal power plant waste, i.e. fly ash and bottom ash, and metal smelting residues, i.e. slag. This recovery method enables pollutants to be frozen in the vitreous phase of the brick. These materials are mixed with cement, gravel and sand to produce paving bricks. These are then assessed for their mechanical (compressive strength) and environmental (heavy metal release) properties. The results of this study led to the conclusion that bricks with a slag content in excess of 30% have better compressive strengths.

L'industrie minière est mondialement critiquée pour la génération de grandes quantités de rejets miniers solides ayant souvent un impact négatif sur l'environnement. Leur réutilisation comme matière première alternative dans les matériaux de construction est une solution environnementale prometteuse. L'objectif de ce travail est de proposer des solutions fiables et faisables pour la fabrication de briques écologiques à partir de deux types de rejets : les rejets des centrales thermiques à savoir les cendres volantes et mâchefer et les résidus de la fusion des métaux à savoir les scories. Cette voie de valorisation permet de figer les éléments polluants dans la phase vitreuse de la brique. Ces matériaux sont mélangés avec du ciment, du gravier et du sable pour produire des briques-pavés. Ces dernières sont évaluées par la suite en analysant leurs propriétés mécaniques (résistance à la compression) et environnementales (relargage des métaux lourds). Les résultats de cette étude ont permis de conclure que les briques avec un dosage de scories dépassant les 30 % présentent des résistances à la compression meilleures.