Bøker av Enrique García Guasco

"Los ojos que acarician al mirar" de Enrique García Guasco es una cautivadora antología poética que te sumerge en la vibrante vida de Buenos Aires y sus habitantes. Con una prosa lírica y evocadora, Guasco teje imágenes que dan vida a los rincones más íntimos y emblemáticos de la ciudad. Sus versos son como puentes que conectan al lector con las emociones y experiencias únicas que solo Buenos Aires puede ofrecer. Esta obra es una invitación irresistible a explorar los matices y la belleza de la capital argentina, despertando en el lector un anhelo profundo por descubrir cada rincón mencionado en sus páginas. Sin duda, una lectura imprescindible para los amantes de la poesía y los viajeros ávidos de nuevas aventuras.

In "Dulcis Patrias Fecundas," Enrique García Guasco takes readers on a poetic journey that traverses the landscapes of beauty and conflict, exploring the depths of human experience and the resilience of the human spirit. From the bustling streets of Buenos Aires to the war-torn landscapes of Ukraine, Guasco's poetry captures the essence of these diverse worlds with vivid imagery and profound emotion.In the opening verses, Guasco paints a vibrant portrait of Buenos Aires, describing it as one of the most beautiful cities in the world. Through his lyrical prose, he invites readers to wander through its cobblestone streets, to breathe in the scent of blooming jacaranda trees, and to feel the pulse of tango music echoing through its neighborhoods. With each word, Guasco celebrates the rich tapestry of culture and history that defines this beloved city.However, as the collection unfolds, Guasco's poetry takes a somber turn as he grapples with the complexities of the Ukrainian conflict. Through haunting verses, he captures the devastation and sorrow inflicted upon the land and its people. He bears witness to the resilience of those who endure the hardships of war, their spirits unbroken amidst the chaos and destruction.Amidst the darkness, Guasco finds a glimmer of hope in the neighboring land of Poland. In his poems, he portrays Poland as a soft land of hope, a sanctuary for those seeking refuge from the turmoil of conflict. Through his words, he explores the bonds of solidarity that unite people across borders, offering a vision of peace and reconciliation in the face of adversity."Dulcis Patrias Fecundas" is a testament to the power of poetry to illuminate the human experience, to inspire empathy and understanding, and to remind us of the enduring strength of the human spirit. Through Guasco's evocative verses, readers are invited to explore the beauty and complexity of our world, and to reflect on the universal truths that connect us all.

Cu sufletul plin de dor și admirație pentru frumusețea României și a poporului său, Enrique García Guasco vă invită să pășiți în lumea sa poetică, unde natura îmbracă straie de basm iar oamenii răsună ca voci ale poveștilor veșnice. În acest volum de poezie, autorul explorează teme profunde precum uitarea și memoria, oferindu-vă o incursiune în inima și mintea Regelui Faun, stăpânul unui univers numit Olvido. Prin versurile sale, Enrique García Guasco vă va ghida într-o călătorie emoționantă, în care veți descoperi tainele universului și ale sufletului uman, într-o punte subtilă între realitate și vis. Con el alma llena de dolor y admiración por la belleza de Rumania y su gente, Enrique García Guasco les invita a adentrarse en su mundo poético, donde la naturaleza se viste de cuento de hadas y los seres humanos resuenan como voces de historias eternas. En este volumen de poesía, el autor explora temas profundos como el olvido y la memoria, llevándolos en un viaje al corazón y la mente del Rey Fauno, el gobernante de un universo llamado Olvido. A través de sus versos, Enrique García Guasco les guiará en un emocionante viaje, en el que descubrirán los secretos del universo y del alma humana, en un delicado puente entre la realidad y el sueño.

"Ad Portas Paradisi Aeternae" is a captivating anthology of poems by Enrique García Guasco, delving into the concept of paradise from various perspectives. Through his evocative verses, Guasco takes readers on a journey through paradises imagined and real, exploring themes of beauty, longing, and transcendence. Originally written in French, Italian, and Dutch, this English edition allows readers to experience the richness of Guasco's poetry in translation, offering insights into the diverse interpretations of paradise across cultures. "Ad Portas Paradisi Aeternae" invites readers to embark on a transcendent journey through the realms of the imagination, the natural world, and the human spirit. With its lyrical prose and profound insights, this anthology serves as a testament to the enduring power of poetry to illuminate the mysteries of paradise and inspire wonder in the hearts of all who dare to dream.

Конфлікт між Росією та Україною має глибокі історичні корені, що сягають століть назад. Україна історично була територією, яку сперечалися різні імперії та потужності, включаючи Російську імперію, Австро-Угорську імперію та Османську імперію. Відносини між Росією та Україною характеризуються періодами співпраці та конфліктів. Протягом XVII століття Україна була під владою Російської імперії, але також були періоди автономії та боротьби за незалежність, такі як повстання під проводом Хмельницького в XVII столітті. У XIX столітті Україна пережила культурне та національне відродження, що призвело до рухів за незалежність та опору проти російського владарювання. Однак з Революцією 1917 року та наступною Громадянською війною в Росії Україна була розділена між більшовицькою владою на сході та націоналістичним рухом на заході. Під час Другої світової війни Україна страждала від нацистської окупації та режиму Сталіна. Після війни Україна стала радянською республікою, але націоналістичний опір продовжувався у підпільних формах. Ситуація різко змінилася з розпадом Радянського Союзу в 1991 році. Україна оголосила свою незалежність, але етнічні, мовні та політичні напруги залишалися, особливо в Криму та на сході країни, де є значна російськомовна населення. Поточний конфлікт між Росією та Україною загострився у 2014 році, коли Росія анексувала Крим після референдуму, який широко вважається нелегітимним міжнародним співтовариством. Це було наступлено вибухом конфлікту на сході України, в регіонах Донецька та Луганська, де сепаратистські групи, припускається, підтримувані Росією, взяли під контроль міста та проголосили народні республіки. З того часу конфлікт відзначений військовими зіткненнями, невдалими перемир'ями та міжнародними переговорами, але не було остаточного розв'язання. Напруга між Росією та Україною продовжує впливати на європейську геополітику та мати більш широкі наслідки для міжнародної безпеки. Колекція поезій у цій книзі відображає особистий досвід автора під час одинадцяти перебувань, кожне тривалістю у сім тижнів, протягом періоду військових дій, який розпочався 24 лютог