Bøker av Djignefa Komla Yao

La presunzione di innocenza è un principio giuridico garantito da una pletora di leggi nazionali e di convenzioni regionali e internazionali. Nonostante queste numerose tutele, la presunzione di innocenza è spesso violata a tal punto da tendere a diventare una presunzione di colpevolezza. È quindi indispensabile migliorare la protezione di questo diritto fondamentale.

Die Unschuldsvermutung ist ein Rechtsprinzip, das durch eine Fülle von nationalen Gesetzen sowie regionalen und internationalen Übereinkommen garantiert wird. Trotz dieser zahlreichen Schutzmechanismen wird die Unschuldsvermutung immer wieder verletzt, so dass sie sich in eine Schuldvermutung verwandelt. Es ist daher dringend erforderlich, den Schutz dieses Grundrechts zu verbessern.

A presunção de inocência é um princípio jurídico garantido por uma infinidade de leis nacionais e convenções regionais e internacionais. Apesar destas numerosas garantias, a presunção de inocência é frequentemente violada de tal forma que tende a tornar-se uma presunção de culpa. Por conseguinte, é imperativo melhorar a proteção deste direito fundamental.

La présomption d¿innocence est un principe juridique qui est garanti par un foisonnement de textes nationaux ainsi que des conventions régionales et internationales. En dépit de ces multiples protections, plusieurs atteintes y sont portées à telle enseigne qüelle a tendance à se convertir en présomption de culpabilité. Il apparaît donc impérieux de parfaire la protection de ce droit fondamental.