Bøker av Dieter Kremer

O arquipelago da Madeira, desabitado no momento do seu descobrimento em 1418, foi povoado e colonizado a partir de Portugal Continental. Dada a grande importancia estrategica e economica (acucar) das ilhas, participaram neste povoamento comerciantes europeus de Italia, Franca, Espanha, Inglaterra e Alemanha assim como escravos trazidos das Canarias e de Africa. Conserva-se uma importante documentacao historica (demografica e administrativa) cujo conhecimento nos permite a interpretacao de factos socio-historicos e antroponimicos. A presente publicacao prossegue dois fins: por a disposicao do investigador da historia ou da antroponimia madeirense (e portuguesa) um instrumento de trabalho basico assim como uma introducao geral a antroponimia madeirense (e portuguesa) dos seculos XV e XVI. A partir da informatizacao da documentacao historica correspondente elaborou-se um repertorio geral de todas as pessoas e elementos nominativos que permite a sua facil localizacao documentaria. Estatisticas sistematicas de todas as fontes facilitam estudos antroponimicos e podem servir de base comparativa com eventuais outros inventarios deste tipo. Sao tratados individualmente os nomes em primeira, segunda e terceira posicao da cadeia onomastica sempre por ordem alfabetica e por frequencia. No seu estudo sobre a Antroponimia primitiva da Madeira Naidea Nunes resume a situacao antroponimica do arquipelago a qual corresponde nas suas grandes linhas a de Portugal em geral, a individualizacao se nota atraves de certos apelidos, muitas vezes de origem estrangeira, caracteristicos da Madeira. Alem desta contribuicao europeia, e de grande interesse uma eventual diferenciacao entre camadas sociais assim como a successao de modas antroponimicas a partir de um stock antroponimico a primeira vista relativamente pobre ou melhor repetitivo. A antroponimia primitiva da Madeira reflecte assim um nova sociedade em estado de constituicao, ao mesmo tempo reflecte as tendencias gerais da antroponimia portuguesa da epoca dos Descobrimentos. Esta publicacao contribui assim duplamente para um futuro dicionario historico (ou uma historia) da antroponimia portuguesa.