Bøker av Dahlia Malaeulu

Aimed at readers 8+ but valuable for anyone with an interest in our Pacific 'āiga (family), this is one of two inaugural books in the Moana Oceania series created by Oratia Books' Editorial Director, Carolyn Lagahetau. Dahlia Malaeulu provides a comprehensive overview of life in Sāmoa for readers in New Zealand, with text in Gagana Samoa and English. Samoan children will see themselves reflected in these books, and all readers can learn about the islands' culture, language, daily life, history, environment and sport. Moana Oceania: Sāmoa explains the fundamental values of Fa'asāmoa (Samoan life), including connection to 'āiga (family), nu'u (village), land and religion. It shows how families in Sāmoa live, how they are educated, and how they celebrate and commemorate through dance, music and festivals -- while exploring how Samoans in Aotearoa maintain and adapt their culture. With colour photographs throughout, the book contains pull-out boxes of information, making the text easy to access.

Sione, Lima, Tavita and Filipo are high school friends, uso or brothers. They are part of a special letter-writing project that helps to start a brave new conversation, an open and honest talanoa with themselves starting with the words, Dear Uso ... Here they share the cultural challenges they face, and without realising it, their need to belong, to be accepted and the impact this has on their wellbeing overall. Tama Sāmoa is not just a story of friendship, brotherhood and healing. Tama Sāmoa helps usall to reflect, reconnect and reunite in better supporting each other as who we are. It is also astory of self-discovery and hope for a new tama Sāmoa code to be created based on real>Also includes: - Study Questions For Students>Tama Sāmoa Project Contributing Authors: Isaac Sanele, Elijah Solomona, Simati Leala, Senio Sanele, Emmanuel Solomona, Aleki Leala, Okirano Tilaia, Israel Risati Sua-Taulelei, Saul Luamanuvae-Su'a, Atama Cassidy, Darcy Solia, Liko Alosio, Mikaele Savali, Dr. Sadat Muaiava

Teine Sāmoa means Sāmoan girl. It's a label that carries with it an unspoken duty to obey, serve and respect your family and Sāmoan culture. But who can be teine Sāmoa? When should you be teine Sāmoa? And how can you be teine Sāmoa outside of Sāmoa?Lani is an afakasi, and is unsure of her Sāmoan heritage and what being Sāmoan even means. But one thing she knows for sure is that she's afraid of Vai and the 'Real Sāmoans'. Masina, the free-spirited daughter of a Church Minister, is bound by parental expectations and struggling to fulfill the destiny set by her parents. Teuila is the good Islander girl and proud teine Sāmoa who realises she doesn't want to be a 'switcher' anymore.How will these junior high school students learn to be, understand and fulfill their obligations as Teine Sāmoa, living in New Zealand? Teine Sāmoa is a journey of cultural identity and discovery for four junior high school students, their families, their teachers and, most importantly, anyone who has ever faced the challenges of being a teine Sāmoa. Now includes study questions for students and The Teine Sāmoa Project - A space created for teine Sāmoa to share their real life stories. Stories that reflect us and help others understand us, so that together, we can better support our tamaiti to succeed as proud teine and tama Sāmoa.***The Teine Sāmoa Project Contributing Authors - Telesia Tanoai, Trinity Tauaneai, Rebecca Sa'u, Akenese McCarthy, Sarah McLeod-Venu, Angela Milovale, Tuto'atasi Vailalo, Makerita Feite Tago, Eleanor McLeod, Trisha Daniels-Sopoaga, Vaia'ua'u Pilitati, Sinapi Taeao, Nila Uili, Niusila Faamantu-Eteuati. ***Dahlia Malaeulu is a New Zealand-born Sāmoan who is a passionate educator at heart. She is the author of the 'Mila's My Gagana' series, and wants to enable tamaiti to confidently and proudly succeed as Pasifika. Dahlia is working towards creating accessible quality Pasifika stories and resources that reflect Pasifika values, languages, cultures and - most importantly - our tamaiti.