Bøker av Ann Hamilton-Lee

Join the curious Goldilocks on her unexpected adventure into the home of the three bears with our captivating bilingual book, "Goldilocks and the Three Bears - Boucle d'Or et les Trois Ours." This cherished fairy tale springs to life in both English and French, sparking a passion for language and cultural appreciation. With lively illustrations and enthralling storytelling, this delightful rendition will inspire young readers to explore themes of curiosity, respect, and the charm of discovering two languages.

Dive into a world of enchanting storytelling and language discovery with "The Three Little Pigs - Les Trois Petits Cochons." This beautifully illustrated bilingual book brings the classic fairy tale to life in both English and French, making it the perfect choice for young readers, language learners, and families looking to explore the magic of storytelling in two languages.In this charming retelling of the timeless tale, you'll follow the adventures of three little pigs as they embark on a journey to build their homes and outsmart the cunning wolf. Will they succeed, or will the wolf huff and puff and blow their houses down? With every turn of the page, readers will delight in the vibrant illustrations and the joy of discovering the story in both English and French.Key Features: Dual-language edition for an immersive bilingual experience.Engaging illustrations that captivate young imaginations.Ideal for children learning English or French.A classic story that transcends language barriers.Perfect for family story time and language exploration.Whether you're introducing your child to a new language or simply enjoying a beloved fairy tale in a fresh way, "The Three Little Pigs - Les Trois Petits Cochons" promises a fun bilingual journey. Unlock the magic of bilingual storytelling today!

Title: The Hare and the Tortoise / Der Hase und die Schildkröte: A Bilingual Journey in English and GermanDescription: Embark on a timeless adventure with our bilingual edition of "The Hare and the Tortoise / Der Hase und die Schildkröte". This classic fable, beloved by generations, is now beautifully presented in both English and German, offering a unique and engaging reading experience for children and language learners alike.In this enchanting tale, children will not only discover the charming story of the confident hare and the steadfast tortoise but also gain valuable lessons in perseverance, humility, and the rewards of dedication. The parallel text format allows for an immersive learning experience, making language learning both effortless and enjoyable.Each page of this book is thoughtfully illustrated, bringing the story to life and providing a visual context that enhances understanding and retention of both languages. It's the perfect tool for parents and educators looking to introduce bilingualism in a fun and accessible way.Whether it's for a young language learner, a bilingual family, or anyone in love with timeless tales, "The Hare and the Tortoise / Der Hase und die Schildkröte" is more than just a storybook-it's a gateway to cultural exploration and linguistic curiosity.Key Features: Bilingual English and German text for parallel reading and language acquisition.Vibrant illustrations accompanying the story, enhancing engagement and comprehension.Ideal for young readers aged 3-10, language learners, and enthusiasts of classic fables.A wonderful resource for bilingual families and educational settings.Dive into this bilingual treasure and let the race between the hare and the tortoise not only entertain but also educate and inspire!