Bøker i Deuterocanonical and Cognate Literature Studies-serien

Um bei einer Lösung der postmodernen Krise des Betens zu helfen, will diese Studie die Theologie des Buches Jesus Sirach (Ben Sira) aufarbeiten, das beinahe 30 auf das Gebet bezogene Stel-len aufführt.Der Fokus liegt dabei auf der programmatischen Lehreinheit in Sir 2,1-4,10 und den prominenten Betergestalten: dem Schriftgelehrten in Sir 38,34-39,11 (erstes Vorbild des Betens), Josua in Sir 46,1-6 (erster Fürbitter) sowie Hiskija und Jesaja in Sir 48,17-25 (erstes kollektives Gebet). Neben den klassischen exegetischen Schritten werden auch zwei weitere Aspekte der modernen Sirachforschung, die Hermeneutik der einzelnen antiken Sprachversionen und die Intertextuali-tät der ausgewählten Texte, berücksichtigt. Denn zum einen erzwingt die bruchstückhafte Überlieferung des hebräischen Textes auf die griechische und syrische Fassung zurückzugreifen. Zum anderen war die Schriftrelecture bereits eines der zentralen Anliegen seines Autors.Die Ergebnisse der Analyse bestätigen das Werk Sirachs als eine wohl durchdachte Synthese des Alten Testaments und erweisen das Bittgebet als wirksames "Appellationsmittel" der Bedrängten. Denn Gott kann sie erhören und aus ihren Nöten erretten, was das Herzstück der biblischen Spiritualität bildet.

This volume is written in the context of trauma hermeneutics of ancient Jewish communities and their tenacity in the face of adversity (i.e. as recorded in the MT, LXX, Pseudepigrapha, the Deuterocanonical books and even Cognate literature. In this regard, its thirteen chapters, are concerned with the most recent outputs of trauma studies. They are written by a selection of leading scholars, associated to some degree with the Hungaro-South African Study Group. Here, trauma is employed as a useful hermeneutical lens, not only for interpreting biblical texts and the contexts in which they were originally produced and functioned but also for providing a useful frame of reference. As a consequence, these various research outputs, each in their own way, confirm that an historical and theological appreciation of these early accounts and interpretations of collective trauma and its implications, (perceived or otherwise), is critical for understanding the essential substance of Jewish cultural identity. As such, these essays are ideal for scholars in the fields of Biblical Studies-particularly those interested in the Pseudepigrapha, the Deuterocanonical books and Cognate literature.

This volume collects papers written during the past two decades that explore various aspects of late Second Temple period Jewish literature and the figurative art of the Late Antique synagogues. Most of the papers have a special emphasis on the reinterpretation of biblical figures in early Judaism or demonstrate how various biblical traditions converged into early Jewish theologies. The structure of the volume reflects the main directions of the author's scholarly interest, examining the Dead Sea Scrolls, the Apocrypha and Pseudepigrapha, and Late Antique synagogues. The book is edited for the interest of scholars of Second Temple Judaism, biblical interpretation, synagogue studies and the effective history of Scripture.

Tobiah¿s travel with the angel in Tobit chapter 6 constitutes a singular moment in the book, marking a turning point for the title character. It reveals a remarkable richness in content and form, and functions as a crucial turning point in the plot¿s development. This book is the first thorough study of Tobit 6, examining the poetics and narrative function of this key chapter and revisiting arguments about its meaning.

This volume brings together a lively set of papers from the first session of the Deuterocanonical and Cognate Literature program unit of the Society of Biblical Literature Annual Meeting in 2016. Together with a few later contributions, these essays explore a number of thematic and textual issues as they trace the reception history of the Book of Isaiah in Deuterocanonical and cognate literature.

This book presents innovative research by international scholars in celebration of Gabriele Boccaccini¿s sixtieth birthday and to honor his contribution to the study of early Judaism and Christianity. In harmony with Boccaccini¿s determination to promote the study of Second Temple Judaism, this volume includes studies on various issues raised in early Jewish apocalyptic literature, the Dead Sea Scrolls, and other early Jewish and Christiantexts.

How did authoritative figures in the Second Temple Period contribute to forming the Scriptures of Judaism, and how did these Scriptures shape ideal figures as authoritative in Early Judaism? The present collection of essays is a tribute to Ben Wright¿s research, whose work on Ben Sira, on the Letter of Aristeas, and on various problems of authority in Early Jewish texts creatively contributed to the study of the formation of Scriptures.

This book collects twenty two previously published essays and one new one by Erich S. Gruen who has written extensively on the literature and history of early Judaism and the experience of the Jews in the Greco-Roman world. His many articles on this subject have, however, appeared mostly in conference volumes and Festschriften, and have therefore not had wide circulation. By putting them together in a single work, this will bring the essays to the attention of a much broader scholarly readership and make them more readily available to students in the fields of ancient history and early Judaism. The pieces are quite varied, but develop a number of connected and related themes: Jewish identity in the pagan world, the literary representations by Jews and pagans of one another, the interconnections of Hellenism and Judaism, and the Jewish experience under Hellenistic monarchies and the Roman empire.

The story of Joseph and Aseneth is a fascinating expansion of the narrative in Genesis of Joseph in Egypt, and in particular, of his marriage to the daughter of an Egyptian priest. This study examines the portrayal of Aseneth's transformation in the text, focusing on three perspectives. How did Aseneth's encounter with Joseph and her subsequent transformation affect various aspects of her identity in the narrative? In what ways do the portrayals of Aseneth, her transformation, and her abode relate to select metaphors and other symbolic features depicted in the Septuagint, the Hebrew Bible, and the Pseudepigrapha? And, how do the ritualized components through which Aseneth's transformation occurred function in the narrative, and why are they perceived as effective? In order to shed light on these facets of Joseph and Aseneth, the author draws on the contemporary approaches of intersectionality, conceptual blending, intertextual blending, and the cognitive theory of rituals, using these theoretical frameworks to explore and illuminate the complexity of Aseneth's transformation.

Focuses on the closing section of the Book of Baruch and investigates this passage in various aspects, such as structure, biblical background, tradition history, and its formative issues.

Publishes papers read at the tenth International Conference on the Deuterocanonical Books, Budapest, 2013. This book explores various aspects of this literature, with emphasis on their relation to diverse early Jewish texts and traditions, and their reactions on Hellenism.

Features papers read at the ninth International Conference on the Deuterocanonical Books, Budapest, 2012. This book explores various aspects of manifestations of the female principle within the literature of the Ancient Near East, Early Judaism, and nascent Christianity.

Comprises a collection of essays from an international team of scholars who specialise in Old Testament pseudepigrapha. In this book, topics covered include: historical issues, literary structure, intertextual relationships between Baruch and the OT, reception history, and modern translation challenges.

Features South African and international scholars who have applied new critiques to the Old Testament and associated Apocryphal and Cognate literature, with a specific focus on Wisdom. This is a collection of essays that fills a gap in research on the recurring theme of the Wisdom of the deity, its decryption and reception.

The extreme complexity of Sirach's text at times makes it almost impossible to come to one clear conclusion as regards certain issues. There are numerous differences between various translations of this deuterocanonical text. In addition, the Armenian translation, being a textual witness to not one but multiple parent texts, has its own complications.This research provides a sustained theological reading of the Armenian text of Sirach on the basis of Yakob Nalean's commentary written in the 18th century. At the same time it places a great emphasis on the textual evaluation of the various versions of Sirach in Armenian. In this respect an attempt has been made to display the unique features of the Armenian Sirach within the wider scope of the scholarship of this biblical text. Through a comprehensive linguistic and theological analysis of some major parts of Sirach in Armenian, this study assesses the extent to which this book was in use amongst Armenians throughout the centuries. In particular, the numerous references to Sirach in both Armenian and non-Armenian patristic literature are examined, with the aim of dating the first translations into Armenian and tracing the development of the text in the Armenian medieval schools.

This work explores the theological and social dimensions of generosity in the book of Sirach and contextualizes them within the culture and thought of Second Temple Judaism. Ben Sira's understanding of generosity is predicated on the tension between affirming the classic wisdom principle of retributive justice and recognizing its breakdown in the socio-economic circumstances of Seleucid Judea. He forges a new Wisdom-Torah ethic of mercy in which giving generously is an integral part of living "e;the good life"e;.While loans and surety are essential practices, almsgiving is the preeminent act of generosity. The fundamental theological logic at work consists in viewing the poor as proxies for God and is based on the economic structure of Proverbs 19:17. Giving to the poor is, in reality, a deposit in a heavenly treasury and will pay future dividends. By situating Ben Sira's view of almsgiving within the wider framework of retributive justice and its breakdown, new light is shed on the practical tensions regarding the extent of almsgiving and its relationship to the support of the Jerusalem priesthood. The various dynamics of Ben Sira's thought on generosity are situated within the broader Hellenistic world and in their foundational role for later Jewish and Christian thought.

Jewish anthropological beliefs during the Hellenistic-Roman period are an important but previously neglected area of biblical exegesis and Jewish studies. This volume brings together 20 essays related to the subject of sin and death, with special emphasis on integrating material from neighboring cultures.

Features a collection of essays that offer an analysis of central texts in Greek, Hebrew and Aramaic relating to emotions within literary prayers. This title contributes to a scientific understanding of early Rabbinic and Christian ideas.

Der Band versammelt 17 Beitrage des bereits verstorbenen Judaisten Gunter Mayer (1936-2004) und des Tubinger Neutestamentlers Michael Tilly, seines langjahrigen Mitarbeiters. Das breite Spektrum an Themen aus dem Bereich des hellenistischen und rabbinischen Judentums umfasst u.a. Arbeiten zur Geschichte der Bibel, zur Sozialisation und Erziehung des Kindes, zum antiken Funeralwesen und zur Rezeptionsgeschichte biblischer Prophetentexte.

This volume addresses two pivotal questions surrounding the composition of 1Maccabees. It sets out to discern the place and function of the torah within the community described by the book. However, before addressing the main problem, the author must first determine the composition history of the text. Given that the former orthodoxy of a unitary authorship seems to be breaking down, and no consensus has taken its place, a literary critical investigation occupies a necessary and lengthy portion of the work. Once a recommendation for the book's composition history is reached, attitudes toward the inherited Judean tradition are described in each of the strata discovered. The resulting study reveals a wide variety of opinions on the Judean traditions and their function in society. This contributes to the current trend in scholarship of the Hellenistic period questioning the dichotomy between Judaism and Hellenism by demonstrating the different attitudes within even one text.

Although in Second Temple literature we find a variety of songs concerned with the future of Jerusalem, little attempt has been made to analyse these comparatively as a generic group. In this study, three songshave been selected on the basis of their similarity in style, ideas and their apparent original composition in Hebrew.The texts have been subjected to a literary analysis both individually and then comparatively.