Bøker i Dedalus Europe-serien

The Black Cauldron is not a war novel as such, but a work of magic realism which traces a series of boisterous, tragi-comic events in one of the more unusual western European societies. Spanning the tragedy of war, the clash of sectarian interests, the interplay of religion and sex, The Black Cauldron develops into a presentation in mythical form of the conflict between life and death, good and evil.

A broad selection of Estonian women's writing on a timeline of influence and context spanning from the late-nineteenth century to the present. Elisabeth Aspe, Betti Alver and Maarja Kangro all feature.

New Jerusalem Monastery, seventeenth-century Moscow. Patriarch Nikon has instructed an itinerant French dramatist to stage the New Testament and hasten the Second Coming. But this will be a strange form of theatre. The actors are untrained, illiterate Russian peasants, and nobody is allowed to play Christ. They are persecuted, arrested, displaced, and ultimately replaced by their own children. Yet the rehearsals continue... A stunning reflection on art, history, religion and national identity, Rehearsals is the seminal work in the unique oeuvre of Vladimir Sharov, Russian Booker Prize winner (2014) and author of Before & During (Read Russia award for best translation, 2015).

This is the first English translation of The Adventures of the Ingenious Alfanhui, a picaresque novel in which the hero, a magical little boy, goes in search not of his fortune but of knowledge, growing both wiser and possibly sadder in the process. 'In his dedication, Ferlosio describes this exquisite fantasy novel, first published in 1952 and now beautifully translated into English as a 'story full of true lies.' Much honored in his native Spain, Ferlosio is a fabulist comparable to Jorge Borges and Italo Calvino, as well as Joan Miro and Salvador Dali. Cervantes comes to mind. Ferlosio's prose is effortlessly evocative. A chair puts down roots and sprouts 'a few green branches and some cherries, ' while a paint-absorbing tree becomes a 'marvelous botanical harlequin.' Later, Alfanhui sets off on a tour of Castile, meeting his aged grandmother 'who incubated chicks in her lap and had a vine trellis of muscatel grapes and who never died.' This is a haunting adult reverie on life and beauty and as such will appeal to discriminating readers.' Starred review in Publisher's Weekly

The Dedalus Book of Faroese Literature offers a wide-ranging selection of fiction from the end of the nineteenth century until the present day, including work by The Faroes' classic and most important contemporary authors. The Faroes is an autonomous region of Denmark and consists of 18 small islands with a population of 52,000 and is situated in the Atlantic Ocean midway between Scotland and Iceland. It is almost incredible that such a small country could have produced such a wonderful and extensive literature in 2 languages. Even more incredible is that it produced 2 of the greatest Scandinavian authors of the twentieth century William Heinesen and Jorgen-Frantz Jacobsen. The twenty-seven texts of The Dedalus Book of Faroese Literature take the reader on a voyage of discovery as they fall under the spell of these windswept islands